Basic Boy - Пауза - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Basic Boy - Пауза




Пауза
Pause
Легкие в шрамах
Des poumons marqués
Дым заставит тяжело дышать, легко падать
La fumée te fera respirer difficilement, tomber facilement
Плавно
Doucement
Ты ходишь так плавно в потрёпанных nike'ах
Tu marches si doucement dans tes Nike usées
Нет, я связан с реальностью, но она надоела
Non, je suis lié à la réalité, mais elle m'a lassé
Мне так скучно в Петербурге, мне нужна вся планета
Je m'ennuie tellement à Saint-Pétersbourg, j'ai besoin de toute la planète
Нет, это старый прикол
Non, c'est une vieille blague
Я купаюсь в ностальгии, заплутал между слов
Je nage dans la nostalgie, perdu entre les mots
Меня тянет назад, впереди так темно
Je suis attiré en arrière, il fait si sombre devant
Что? Ты всё ещё здесь?
Quoi ? Tu es toujours ?
И уже так давно, зачем ты слушаешь мой бред?
Et c'est depuis si longtemps, pourquoi écoutes-tu mes bêtises ?
Мы в такое дерьмо, hold it up
On est dans une telle merde, hold it up
Пауза, пауза, пауза, пауза, Panamera тащит задницу
Pause, pause, pause, pause, la Panamera traîne son cul
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Всё это лишь для забавы
Tout ça juste pour le plaisir
Денег нет и не бывало
Je n'ai pas d'argent et je n'en ai jamais eu
Но врываюсь, будто я здесь главный
Mais j'y rentre comme si j'étais le patron
Да, я броук, но я богатый
Oui, je suis fauché, mais je suis riche
Да, я броук, но я богатый
Oui, je suis fauché, mais je suis riche
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Pop a bottle, pop another
Пробки вылетают, будто пули-пули-пули
Les bouchons sautent comme des balles-balles-balles
Она не смотрит, она просто рулит
Elle ne regarde pas, elle roule juste
В ней так много дури, так много дури
Elle a tellement de folie, tellement de folie
Так мало жизни, так мало сути
Si peu de vie, si peu de substance
Она просит, чтоб я сделал, я не вижу проблемы
Elle me demande de faire, je ne vois pas le problème
Я не вижу ничего, и знаешь в этом вся проблема
Je ne vois rien, et tu sais, c'est le problème
Заполняю пробелы, заполняю подделок
Je comble les lacunes, je comble les contrefaçons
Я ищу смысл в глазах, там только капельки нефти
Je cherche un sens dans ses yeux, il n'y a que des gouttelettes de pétrole
Pop a bottle, всё не важно, капли крови на бумажках
Pop a bottle, tout n'est pas important, des gouttes de sang sur les papiers
Шины рвут многоэтажки, мне не страшно, мне не страшно
Les pneus déchirent les immeubles, je n'ai pas peur, je n'ai pas peur
Pop a bottle, всё не важно, капли крови на бумажках
Pop a bottle, tout n'est pas important, des gouttes de sang sur les papiers
Шины рвут многоэтажки, мне не страшно, мне не страшно
Les pneus déchirent les immeubles, je n'ai pas peur, je n'ai pas peur
Pop a bottle, pop another (so), всё это лишь для забавы
Pop a bottle, pop another (so), tout ça juste pour le plaisir
Денег нет и не бывало
Je n'ai pas d'argent et je n'en ai jamais eu
Но врываюсь будто я здесь главный
Mais j'y rentre comme si j'étais le patron
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah, yeah, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah, yeah, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah, yeah, yeah
Pop a bottle, pop another, yeah, yeah, yeah





Writer(s): Okunev Maksim Igorevich


Attention! Feel free to leave feedback.