Basilio - Dime, ¿Cómo Te Olvido Ahora? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Basilio - Dime, ¿Cómo Te Olvido Ahora?




Dime, ¿Cómo Te Olvido Ahora?
Dis-moi, comment puis-je t'oublier maintenant ?
Dime, como te olvido ahora
Dis-moi, comment puis-je t'oublier maintenant
Si en mis labios quedo tu sabor
Si ton goût persiste encore sur mes lèvres
Y en mi cuerpo tu fuego prendió una llama que ahoga
Et que ton feu a enflammé en mon corps une flamme qui m'étouffe
Como te olvido ahora
Comment puis-je t'oublier maintenant
Yo jugaba con mi corazón
Je jouais avec mon cœur
Me creía curado de amor
Je pensais être guéri de l'amour
Tan seguro de mi
Si sûr de moi
Me entregue y ahora di
Je me suis livré, et maintenant dis-moi
Como puedo sacarte de mi mente
Comment puis-je te faire sortir de mon esprit
Como hago si en todo estas presente
Comment faire si tu es présent partout
Como lucho con este sentimiento
Comment me battre contre ce sentiment
Como aparto tus ojos de mis sueños
Comment faire disparaître tes yeux de mes rêves
Tus besos de mi boca
Tes baisers de ma bouche
Y tu respiración cuando te hago el amor
Et ton souffle quand je fais l'amour avec toi
Dime, como te olvido ahora
Dis-moi, comment puis-je t'oublier maintenant
Yo sabia cual era el final
Je savais quelle était la fin
Cada cual ocupar su lugar
Chacun à sa place
Y olvidar estas horas
Et oublier ces heures
Como te olvido ahora
Comment puis-je t'oublier maintenant
Yo jugaba con mi corazón
Je jouais avec mon cœur
Me creía curado de amor
Je pensais être guéri de l'amour
Tan seguro de mi
Si sûr de moi
Me entregue y ahora di
Je me suis livré, et maintenant dis-moi
Como puedo sacarte de mi mente
Comment puis-je te faire sortir de mon esprit
Como hago si en todo estas presente
Comment faire si tu es présent partout
Como lucho con este sentimiento
Comment me battre contre ce sentiment
Como aparto tus ojos de mi sueños
Comment faire disparaître tes yeux de mes rêves
Tus besos de mi boca
Tes baisers de ma bouche
Y tu respiración cuando te hago el amor
Et ton souffle quand je fais l'amour avec toi
Como puedo sacarte de mi mente
Comment puis-je te faire sortir de mon esprit
Como hago si en todo estas presente
Comment faire si tu es présent partout
Como lucho con este sentimiento
Comment me battre contre ce sentiment
Como aparto tus ojos de mis sueños
Comment faire disparaître tes yeux de mes rêves
Tus besos de mi boca
Tes baisers de ma bouche
Y tu respiración cuando te hago el amor.
Et ton souffle quand je fais l'amour avec toi.





Writer(s): Piloto Jorge Luis


Attention! Feel free to leave feedback.