Basstard - Nur ein Basstard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Basstard - Nur ein Basstard




Heute Morgen bin ich aufgewacht
Сегодня утром я проснулся
Und war nur
И был только
Nur ein Bastard
Просто ублюдок
Doch dann habe ich mich aufgemacht
Но потом я открыл
Und zwar. Stur.
А именно. Упрямый.
Und war unantastbar.
И был неприкосновенен.
Auf dem Weg musste ich durch Regen gehen,
По дороге мне пришлось пройти сквозь дождь,
Durch Hagel, Donner, Schnee
Сквозь град, гром, снег
Aber verwehen sehen, doch ahne,
Но, видя, что он заблуждается, все же догадывается,
Irgendwas wartet dort
Что-то там ждет
Jeden tag darauf
Каждый день на нем
Dass ich in den lerren sarg gelegt werde
Что я буду помещен в гроб lerren
Beerdigt
Хороните
Mich noch nicht zu früh
Мне еще не слишком рано
Ein fünktchen licht dem nicht genügt
Одной пятерки света для этого недостаточно
Und wärme
И тепло
Durchströmt das nackte skellet das ich werde
Проходит через голый скелет, который я собираюсь
Ernähre mich von all dem Elend
Питай меня от всех этих страданий
Während Fleisch und sehnen
В то время как плоть и сухожилия
Sich über gebeine legen
Лежа на костях
Sich fleißig vermehren
Прилежно размножаться
Die zellen aus feuer verbrennen was war
Клетки сгорают от огня, что было
Und erschaffen das neue dass ich,
И создать новое, что я,
Das ich werde, wird ganz ohne Reue
То, что я буду, будет совершенно без сожаления
Und das Wild rennende Blut bahnt sich das weg zum herz
И бешено бегущая кровь прокладывает путь к сердцу
Während es anschlägt zum schllagen
Пока он стучит, чтобы ударить
Haben ich leben gelernt
Я научился жить
In die Lungen strömt das erste mal der Wind des seins
В легкие в первый раз вливается ветер бытия
Ich bin, was ich bin ist frei
Я то, что я есть, свободно
Und dié welt, die ganze welt ist mein
И этот мир, весь мир-мой
Denn ich lebe das leben
Потому что я живу жизнью,
Das leben als geist
Жизнь как дух
Denn mit all den lebendigen Menschen und schrei so laut es nur geht meine verdammte seele aus dem Leib
Потому что со всеми живыми людьми и кричи так громко, что только моя проклятая душа выходит из тела
Nur ein Basstard...
Только Basstard...
Und wenn du an micdh denkst zünde ein paar kerzen an,
И если вы думаете о micdh, зажгите несколько свечей,
Gehen die kerzen aus sei gewarnt denn,
Выключите свечи будьте осторожны, потому что,
Jetzt weißt du dass ich da bin
Теперь ты знаешь, что я здесь
Alle lichter erlischen
Все огни погасли





Writer(s): Nima Najafi Hashemi, Timo Kraemer


Attention! Feel free to leave feedback.