Lyrics and translation Bathiya & Santhush - Nilwan Dase
දෙනෙතේ
අතරමන්
වී,
සිත්
සේ
දැක
ගන්න
Она
не
заблудилась
в
Готе,
а
по
взглядам,
увиденным
в
Готе,
взяла.
ආලේ
නුබ
කියා
දුන්,
සිත්
සේ
විදගන්න
Свидания,
которые
ты
ему
устроила,
и,
судя
по
внешности,
наслаждаешься.
වසන්තයද
මේ
එන්නේ,
නිළන්කාරයද
නුබගේ,
හදේ
උමතුවද
නැහැ
දන්නේ
Весной
ты,
ты
приходишь
к
глушителю
за
тобой,
заставляешь
грязь
не
знать.
අහස්
නිල්
දියයි
දෑසේ,
සිනා
මල්
විලයි
දෙතොලේ,
වසන්තය
පුරා
මා
දුටුවේ
Небо-это
не
официальный
запуск
глаз,
улыбка,
цветы,
губы
озера
весной,
вокруг
меня,
и
я
увидел
...
නිල්වන්
ඔය
දෑසේ,
පියබාල
සැගවෙන්න
Синеватый
ты
прямо
в
пинболе
прячешься
තනිවී
අන්ධකාරේ,
හොර
රහසෙ
සිපගන්න
В
одиночестве
темно,
и
тайно
целуемся.
මීදුම්
පොද
වැස්සේ,
අත්
අල්ලා
ඇවිදින්න
Туман
и
морось,
и
руки
держат
прогулку.
ආසයි
මට
ලන්වී,
නුබ
ගාව
දැවටෙන්න
Как
будто
я
закрываюсь
у
тебя
уже
все
готово
සිහිනේ
මන්
මුලාවී,
සිත්
සේ
දිව
යන්න
Во
сне
я
был
обманут,
и
от
взглядов
на
язык
уходил.
මුහුනේ
සිනහ
කැල්මේ,
සිත්
සේ
කිමිදෙන්න
Лицо,
улыбка,
Кай,
и
умы
его
погружаются.
කලුවර
රෑ
තනි
එළියේ,
නුබේ
රුවද
මා
දුටුවේ,
සදේ
රැස්ද
නෑ
දන්නේ
Черный-ночь
ночи,
одинокий
вышел,
ты
на
страже,
ты
видел
меня
на
шуме
встречи,
ты
не
знаешь
ඉවසුම්
නෑ
සිත
මාගේ,
නුබේ
සුවදමයි
සෙව්වේ,
නිදි
නැති
යහනේ
මා
පැතුවේ
Выдай
мне
"Нет",
ты
на
аромате
того
же
вида
кровати,
а
не
дивана,
я
на
боку
...
නිල්වන්
ඔය
දෑසේ,
පියබාල
සැගවෙන්න
Синеватый
ты
прямо
в
пинболе
прячешься
තනිවී
අන්ධකාරේ,
හොර
රහසෙ
සිපගන්න
В
одиночестве
темно,
и
тайно
целуемся.
මීදුම්
පොද
වැස්සේ,
අත්
අල්ලා
ඇවිදින්න
Туман
и
морось,
и
руки
держат
прогулку.
ආසයි
මට
ලන්වී,
නුබ
ගාව
දැවටෙන්න
Как
будто
я
закрываюсь
у
тебя
уже
все
готово
සිහිනේ
මන්
මුලාවී,
සිත්
සේ
දිව
යන්න
Во
сне
я
был
обманут,
и
от
взглядов
на
язык
уходил.
මුහුනේ
සිනහ
කැල්මේ,
සිත්
සේ
කිමිදෙන්න
Лицо,
улыбка,
Кай,
и
умы
его
погружаются.
කලුවර
රෑ
තනි
එළියේ,
නුබේ
රුවද
මා
දුටුවේ,
සදේ
රැස්ද
නෑ
දන්නේ
Черный-ночь
ночи,
одинокий
вышел,
ты
на
страже,
ты
видел
меня
на
шуме
встречи,
ты
не
знаешь
ඉවසුම්
නෑ
සිත
මාගේ,
නුබේ
සුවදමයි
සෙව්වේ,
නිදි
නැති
යහනේ
මා
පැතුවේ
Выдай
мне
"Нет",
ты
на
аромате
того
же
вида
кровати,
а
не
дивана,
я
на
боку
...
නිල්වන්
ඔය
දෑසේ,
පියබාල
සැගවෙන්න
Синеватый
ты
прямо
в
пинболе
прячешься
තනිවී
අන්ධකාරේ,
හොර
රහසෙ
සිපගන්න
В
одиночестве
темно,
и
тайно
целуемся.
මීදුම්
පොද
වැස්සේ,
අත්
අල්ලා
ඇවිදින්න
Туман
и
морось,
и
руки
держат
прогулку.
ආසයි
මට
ලන්වී,
නුබ
ගාව
දැවටෙන්න
Как
будто
я
закрываюсь
у
тебя
уже
все
готово
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anuk Dilshan, Heshan Godigamuwa
Attention! Feel free to leave feedback.