Lyrics and translation Beach House - ESP

ESP

What everybody knows
Not everybody shows

You caught me looking over
Tears were in your eyes
What cuts you makes you bolder
Could you read my mind?

What everybody knows
Not everybody shows

Look around, little one
All this writing on the wall
You know it comes
When you start to fall

What makes someone a stranger?
Is it some place you won't go?
Somewhere you could get faded
Some way to keep you close

What everybody knows
Not everybody shows

Here you are, damage done
Pointless aiming in the dark
You will know
When it comes

If you stick around, little one
All the writing's on the wall
You know it comes
When you start to fall

ESP

Ce que tout le monde sait
Ce que tout le monde ne montre pas

Tu m'as surpris à regarder
Des larmes étaient dans tes yeux
Ce qui te blesse te rend plus courageuse
Pouvais-tu lire dans mes pensées ?

Ce que tout le monde sait
Ce que tout le monde ne montre pas

Regarde autour de toi, mon petit
Tout cet écrit sur le mur
Tu sais que ça arrive
Quand tu commences à tomber

Qu'est-ce qui fait de quelqu'un un étranger ?
Est-ce un endroit où tu ne vas pas ?
Quelque part où tu pourrais te perdre
Un moyen de te garder près de moi

Ce que tout le monde sait
Ce que tout le monde ne montre pas

Te voilà, les dégâts sont faits
C'est inutile de viser dans le noir
Tu sauras
Quand ça arrivera

Si tu restes, mon petit
Tout l'écrit est sur le mur
Tu sais que ça arrive
Quand tu commences à tomber