Beata Kozidrak - Między brzegami - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beata Kozidrak - Między brzegami




Czasem myślę, że dostałam już wszystko
Иногда мне кажется, что я уже все получила.
Zastanawiam się jak długi jest most
Интересно, как долго мост
Pomiędzy brzegiem zbyt ciemnej nocy
Между берегами слишком темной ночи
A brzegiem zbyt jasnego dnia
И берегом слишком светлого дня
To jest moc, która daje nowy dzień
Это сила, которая дает новый день
Słońca blask co poburzy zjawia się
Солнце сияет, что будет возбуждать
Nigdy nie zgadnę, więc dlaczego
Я никогда не угадаю, так почему
Nagle mi skarb podsuwa los
Вдруг мне сокровище подсказывает судьба
Choć nie o to prosiłam go
Хотя я не об этом просила его.
Czasem boję się, że stracę to wszystko
Иногда я боюсь потерять все это
Nie ukryje łez nim znajdę się znów
Я не скрою слез, прежде чем снова окажусь
Pomiędzy brzegiem zbyt ciemnej nocy
Между берегами слишком темной ночи
A brzegiem zbyt jasnego dnia
И берегом слишком светлого дня
To jest moc, która daje nowy dzień
Это сила, которая дает новый день
Słońca blask co poburzy zjawia się
Солнце сияет, что будет возбуждать
Nigdy nie zgadnę, więc dlaczego
Я никогда не угадаю, так почему
Nagle mi skarb podsuwa los
Вдруг мне сокровище подсказывает судьба
Choć nie o to prosiłam go
Хотя я не об этом просила его.
To jest moc, która daje nowy dzień
Это сила, которая дает новый день
Słońca blask co poburzy zjawia się
Солнце сияет, что будет возбуждать
Nigdy nie zgadnę, więc dlaczego
Я никогда не угадаю, так почему
Nagle mi skarb podsuwa los
Вдруг мне сокровище подсказывает судьба
Choć nie o to prosiłam go
Хотя я не об этом просила его.
Choć nie o to prosiłam go
Хотя я не об этом просила его.





Writer(s): Adam Stanislaw Abramek, Pawel Albert Sot, Beata Kozidrak


Attention! Feel free to leave feedback.