Bee Gees - You Wouldn't Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee Gees - You Wouldn't Know




Come a bit close to me, let me be kissed
Подойди ко мне поближе, позволь меня поцеловать
Come on and give to me what I have missed
Приди и дай мне то, чего мне не хватало
I love you women . I know that I'll get you somehow
Я люблю вас, женщины. Я знаю, что как-нибудь доберусь до тебя
You wouldn't know if I hadn't told you so
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал
You wouldn't know if I hadn't told you so, oh
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал, о
Well, I'm telling you now
Что ж, я говорю тебе это сейчас
Morning and nighttime too, I'm so alone
Утром и ночью тоже, я так одинок
Your love and my love, girl, we shall be one
Твоя любовь и моя любовь, девочка, мы будем едины.
I'm gonna get you or else there will be a big row
Я доберусь до тебя, иначе будет большой скандал
You wouldn't know if I hadn't told you so
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал
You wouldn't know if I hadn't told you so, oh
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал, о
Well, I'm telling you now
Что ж, я говорю тебе это сейчас
I go to sleep at night, I'm telling you now
Я ложусь спать по ночам, говорю тебе сейчас
My heart is asking me why, I'm telling you now
Мое сердце спрашивает меня, почему, я говорю тебе сейчас
You wouldn't know if I hadn't told you so
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал
You wouldn't know if I hadn't told you so, oh
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал, о
Well, I'm telling you now
Что ж, я говорю тебе это сейчас
Come a bit close to me, let me be kissed
Подойди ко мне поближе, позволь меня поцеловать
Come on and show to me what I have missed
Давай, покажи мне, что я пропустил
I love you women, I know that I'll get you somehow
Я люблю вас, женщины, я знаю, что как-нибудь доберусь до вас
You wouldn't know if I hadn't told you so
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал
You wouldn't know if I hadn't told you so, oh
Ты бы не узнал, если бы я тебе этого не сказал, о
Well I'm telling you now
Что ж, я говорю тебе это сейчас
I'm telling you now (repeat, ad lib, and fade)
Я говорю тебе сейчас (повторяется, вольно и постепенно затихает)





Writer(s): B. GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.