Beirut - O Leãozinho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beirut - O Leãozinho




Gosto muito de te ver, leãozinho
Я очень люблю тебя, leãozinho
Caminhando sob o sol
Прогулка под солнцем
Gosto muito de você, leãozinho
Очень тебя люблю, leãozinho
Para de se entristecer, leãozinho
Стал печалить, leãozinho
O meu coração
Сердце мое тут только
Basta eu encontrar você no caminho
Просто я найти вас в пути
Um filhote de leão, um raio da manhã
Львенка, радиус утром
Arrastando o meu olhar como um ímã...
Перетаскивание мой взгляд, как магнит...
O meu coração é o Sol, pai de toda cor
Мое сердце Солнца, отца всех цветов
Quando ele lhe doura a pele ao léu...
Когда он ей doura кожу, значит...
Gosto de te ver ao sol, leãozinho
Люблю тебя посмотреть на солнце, leãozinho
De te ver entrar no mar
Тебя увидеть, попасть в море
Tua pele, tua luz, tua juba
Твоя кожа, твой свет, твоя грива
Gosto de ficar ao sol, leãozinho
Нравится пребывание на солнце, leãozinho
De molhar minha juba
Намочить мою гриву
De estar perto de você e entrar no mar
Быть рядом с вами и войти в море
Gosto muito de te ver, leãozinho
Я очень люблю тебя, leãozinho
De te ver entrar no Sol
Тебя увидеть, попасть в Солнце
Para de se entristecer, leãozinho
Стал печалить, leãozinho
O meu coração
Сердце мое тут только
E basta encontrar você no caminho
И просто найти вас в пути
Um filhote de leão, um raio da manhã
Львенка, радиус утром
Arrastando meu olhar como ímã
Перетащив мой взгляд, как магнит
O meu coração é Sol, pai de toda cor
Мое сердце Солнца, отца всех цветов
Quando ele lhe doura a pele ao léu...
Когда он ей doura кожу, значит...
Gosto de te ver ao Sol, leãozinho
Люблю тебя посмотреть на Солнце, leãozinho
De te ver entrar no mar
Тебя увидеть, попасть в море
Tua pele, tua luz, tua juba
Твоя кожа, твой свет, твоя грива
Gosto de ficar ao Sol, leãozinho
Нравится пребывание на Солнце, leãozinho
De molhar minha juba.
Намочить мою гриву.
Estar perto de você e entrar no mar.
Быть рядом с вами и войти в море.





Writer(s): CAETANO VELOSO


Attention! Feel free to leave feedback.