Belanova - Niño (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belanova - Niño (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013)




Niño es hora de partir
Мальчик, пришло время уйти.
La vida me invito
Жизнь я приглашаю
Hacia otro lugar
В другое место
Sin ti
Без тебя
Ves
Увидишь
También me duele
Мне тоже больно.
Es, lo mejor
Это, самое лучшее
Déjame irme,
Отпусти меня.,
Déjame partir
Позволь мне уйти.
Amor, sabes que es lo mejor
Любовь, ты знаешь, ЧТО ЭТО к лучшему.
Amor, entiéndeme
Любовь, пойми меня.
Amor, sabes que es lo mejor
Любовь, ты знаешь, ЧТО ЭТО к лучшему.
Esperare que tu lo entiendas
Надеюсь, ты поймешь.
Piensa, que todo pasara
Подумай, пусть все пройдет.
No tienes que llorar
Тебе не нужно плакать.
Las cosas son así
Все так.
Sin ti
Без тебя
Ves
Увидишь
También me duele
Мне тоже больно.
Amor, sabes que es lo mejor
Любовь, ты знаешь, ЧТО ЭТО к лучшему.
Amor, entiéndeme
Любовь, пойми меня.
Amor, sabes que es lo mejor
Любовь, ты знаешь, ЧТО ЭТО к лучшему.
Esperare que tu lo entiendas
Надеюсь, ты поймешь.
La vida tiene algo para ti
У жизни есть что-то для тебя.
Me duele no ser yo
Мне больно не быть мной.
Lo siento niño
Прости, мальчик.
Debo de partir
Я должен уйти.
Entiéndeme
Пойми меня.
Entiéndeme
Пойми меня.
Amor oh oh ...
Любовь о о ...
Oh, oh oh...
О - о-о...





Writer(s): Lopez Von Linden Gerardo Horacio, Arreola Palomera Ricardo Arturo, Guerrero Flores Denisse, Huerta Castaneda Edgar Albino


Attention! Feel free to leave feedback.