Belle Perez - Amor Latino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Belle Perez - Amor Latino




Amor Latino
Amor Latino
Amor latino, mi gente está bailando
Amour latino, mon peuple danse
Amor latino, lo que yo vivo
Amour latino, ce que je vis
Amor latino, es lo que llevo dentro
Amour latino, c'est ce que je porte en moi
Amor latino, lo que yo siento
Amour latino, ce que je ressens
En la calle grita el carnaval
Dans la rue, le carnaval crie
Toda la gente bailando va
Tout le monde danse
Batucada, rumba y salsa
Batucada, rumba et salsa
Un mar de colores
Une mer de couleurs
Samba, bossa, un buen reggaeton
Samba, bossa, un bon reggaeton
Este ritmo, que lo siento yo
Ce rythme, que je sens
Sabor a limon y azucar
Goût de citron et de sucre
Caipirinha fuerte
Caïpirinha forte
Una vida loca
Une vie folle
De Casablanca, hasta Madrid
De Casablanca à Madrid
Gitana, soy toda mi vida
Gitane, je suis toute ma vie
Suena una gitarra
Une guitare sonne
Baila sevillana
Danse sévillane
Amor latino, mi gente está bailando
Amour latino, mon peuple danse
Amor latino, lo que yo vivo
Amour latino, ce que je vis
Amor latino, es lo que llevo dentro
Amour latino, c'est ce que je porte en moi
Amor latino, lo que yo siento
Amour latino, ce que je ressens
Esta noche se hace realidad
Ce soir, cela devient réalité
Corazones que se encontrarán
Des cœurs qui se rencontreront
Nuestras mentes, para siempre
Nos esprits, pour toujours
Estaran unidas
Seront unis
Lo vivimos cada dia más
Nous le vivons chaque jour davantage
Cante, baile y alegría
Chant, danse et joie
Este fuego que llevo, no
Ce feu que je porte, non
Puedo controlarlo
Je ne peux pas le contrôler
Una vida loca
Une vie folle
De Casablanca hasta Madrid
De Casablanca à Madrid
Gitana soy toda mi vida
Gitane, je suis toute ma vie
Suena una gitarra
Une guitare sonne
Baila sevillana
Danse sévillane
Amor latino, mi gente está bailando
Amour latino, mon peuple danse
Amor latino, lo que yo vivo
Amour latino, ce que je vis
Amor latino, es lo que llevo dentro
Amour latino, c'est ce que je porte en moi
Amor latino, lo que yo siento
Amour latino, ce que je ressens
Ho, he, ho, he, ho, he, ho
Ho, he, ho, he, ho, he, ho
En la calle grita el carnaval
Dans la rue, le carnaval crie
Ho, he, ho, he, ho, he, ho
Ho, he, ho, he, ho, he, ho
Toda la gente bailando va
Tout le monde danse
Ho, he, ho, he, ho, h,e ho
Ho, he, ho, he, ho, h,e ho
Samba, bossa, un buen reggaeton
Samba, bossa, un bon reggaeton
Ho, he, ho, he, ho, he, ho
Ho, he, ho, he, ho, he, ho
Bomba
Bombe
Amor latino
Amour latino
Amor latino
Amour latino
Lo que yo siento
Ce que je ressens
Amor latino, mi gente está bailando
Amour latino, mon peuple danse
Amor latino, lo que yo vivo
Amour latino, ce que je vis
Amor latino, es lo que llevo dentro
Amour latino, c'est ce que je porte en moi
Amor latino, lo que yo siento
Amour latino, ce que je ressens
Amor latino, mi gente está bailando
Amour latino, mon peuple danse
Amor latino, lo que yo vivo
Amour latino, ce que je vis
Amor latino, es lo que llevo dentro
Amour latino, c'est ce que je porte en moi
Amor latino, lo que yo siento
Amour latino, ce que je ressens
Amor latino
Amour latino





Writer(s): Fernando Daniel De Meersman, Juan Guerrero, Belle Perez, Patrick Theodore Renier


Attention! Feel free to leave feedback.