Ben&Ben - Branches - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben&Ben - Branches




Was a fire and you were gold
Был огонь, а ты была золотом.
Said we'd ignite until we're old
Мы говорили, что будем зажигать, пока не состаримся.
And so we swore upon our love
И мы поклялись в нашей любви.
So we swore upon our love
Мы поклялись в любви.
I was a river, you are dove
Я была рекой, а ты голубка.
And you drank from up above
И ты пила с небес.
Then you had to fly away
Тогда тебе пришлось улететь.
Oh, you had to fly away
О, тебе пришлось улететь.
Oh love, was it easy to let go
О, Любовь, было ли легко отпустить,
I said
я сказал,
My, my heart is my own
что мое сердце принадлежит мне?
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
My, my heart is my own
Мое, мое сердце принадлежит мне.
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
You and I were meant to be
Ты и я были созданы друг для друга.
Branches of different trees
Ветви разных деревьев.
So we had to walk away
Поэтому нам пришлось уйти.
Oh, we had to walk away
О, нам пришлось уйти.
Oh love, was it easy to let go
О, Любовь, было ли легко отпустить,
I said
я сказал,
My, my heart is my own
что мое сердце принадлежит мне?
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
My, my heart is my own
Мое, мое сердце принадлежит мне.
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
Ready to go wherever
Готов идти куда угодно.
The road will take my soul (soul)
Дорога заберет мою душу (душу).
Ready to go wherever
Готов идти куда угодно.
The road will take my soul (soul)
Дорога заберет мою душу (душу).
Ready to go wherever
Готов идти куда угодно.
The road will take my soul (soul)
Дорога заберет мою душу (душу).
My, my heart is my own
Мое, мое сердце принадлежит мне.
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
My, my heart is my own
Мое, мое сердце принадлежит мне.
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
My, my heart is my own
Мое, мое сердце принадлежит мне.
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
My, my heart is my own
Мое, мое сердце принадлежит мне.
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.
My, my heart is my own
Мое, мое сердце принадлежит мне.
I carry on, I carry on
Я продолжаю, я продолжаю.





Writer(s): miguel benjamin guico, paolo benjamin guico


Attention! Feel free to leave feedback.