Ben Macklin feat. Emma Brammer - It's Over - Original Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ben Macklin feat. Emma Brammer - It's Over - Original Mix




It's Over - Original Mix
C'est fini - Mix Original
But if you'd only been
Mais si tu avais été
The kind of girl you dreamed of
Le genre de fille dont tu rêvais
We wouldn't be here now, would we
On ne serait pas maintenant, n'est-ce pas ?
And if you'd only see
Et si tu avais seulement vu
All the thing you needed
Tout ce dont tu avais besoin
We wouldn't be here now, would we
On ne serait pas maintenant, n'est-ce pas ?
If I'd only been
Si j'avais été
The kind of girl you dreamed of
Le genre de fille dont tu rêvais
We wouldn't need those words, would you
On n'aurait pas besoin de ces mots, n'est-ce pas ?
And If I'd only seen
Et si j'avais seulement vu
All the thing you made of
Tout ce que tu as fait de
We wouldn't need the heart, would you
On n'aurait pas besoin du cœur, n'est-ce pas ?
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know when my heart is over now
Je dois savoir quand mon cœur est fini maintenant
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know what I mourned but it's over now
Je dois savoir ce que j'ai pleuré, mais c'est fini maintenant
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know when my heart is over now
Je dois savoir quand mon cœur est fini maintenant
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know what I mourned but it's over now
Je dois savoir ce que j'ai pleuré, mais c'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
But if you'd only been
Mais si tu avais été
The kind of girl you dreamed of
Le genre de fille dont tu rêvais
We wouldn't be here now, would we
On ne serait pas maintenant, n'est-ce pas ?
And if you'd only see
Et si tu avais seulement vu
All the thing you needed
Tout ce dont tu avais besoin
We wouldn't be here now, would we
On ne serait pas maintenant, n'est-ce pas ?
If I'd only been
Si j'avais été
The kind of girl you dreamed of
Le genre de fille dont tu rêvais
We wouldn't need those words, would you
On n'aurait pas besoin de ces mots, n'est-ce pas ?
And If I'd only seen
Et si j'avais seulement vu
All the thing you made of
Tout ce que tu as fait de
We wouldn't need the heart, would you
On n'aurait pas besoin du cœur, n'est-ce pas ?
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
And it's over now
Et c'est fini maintenant
But it's over
Mais c'est fini
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know when my heart is over now
Je dois savoir quand mon cœur est fini maintenant
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know what I mourned but it's over now
Je dois savoir ce que j'ai pleuré, mais c'est fini maintenant
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know when my heart is over now
Je dois savoir quand mon cœur est fini maintenant
Gotta hole in my heart, it's over
J'ai un trou dans mon cœur, c'est fini
Gotta hole in my heart, it's colder
J'ai un trou dans mon cœur, il fait plus froid
Gotta know what I mourned but it's over now
Je dois savoir ce que j'ai pleuré, mais c'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
But it's over
Mais c'est fini
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
But it's over now
Mais c'est fini maintenant





Writer(s): EMMA BRAMMER, BEN MACKLIN


Attention! Feel free to leave feedback.