Lyrics and translation Benny Benassi - Shooting Helicopters [Radio Edit]
Now
tell
me
that
you
need
me
А
теперь
скажи,
что
я
нужна
тебе.
That
you
want
me
Что
ты
хочешь
меня.
That
I'd
love
for
you
to
know
Я
бы
хотела,
чтобы
ты
знала.
Today
we
fall
in
love
again
Сегодня
мы
снова
влюбляемся,
Electric
dreams
are
empty
электрические
мечты
пусты.
People
plenty,
and
their
voices
ever
born
Людей
много,
и
их
голоса
рождаются
всегда.
Today
we
fall
in
love
again
Сегодня
мы
снова
влюбляемся.
Now
tell
me
that
you
need
me
А
теперь
скажи,
что
я
нужна
тебе.
That
you
want
me
Что
ты
хочешь
меня.
That
you'd
love
for
me
to
know
Что
ты
хотел
бы,
чтобы
я
знала.
Today
we
fall
in
love
again,
again,
again,
again
Сегодня
мы
влюбляемся
снова,
снова,
снова,
снова.
Please
don't
leave
me
Пожалуйста,
не
оставляй
меня.
Stay
with
our
true
love
Останься
с
нашей
настоящей
любовью.
Now
tell
me
that
you
need
me
А
теперь
скажи,
что
я
нужна
тебе.
That
you
want
me
Что
ты
хочешь
меня.
That
you'd
love
for
me
to
know
Что
ты
хотел
бы,
чтобы
я
знала.
Today
we
fall
in
love
again
Сегодня
мы
снова
влюбляемся.
Bright
lights
elevation
Яркие
огни
возвышения.
Constellations
raining
down
from
far
above
Созвездия
льются
с
небес.
Today
we
fall
in
love
again
Сегодня
мы
снова
влюбляемся,
Tell
me
that
you
need
me
скажи,
что
я
нужна
тебе.
That
you
want
me
Что
ты
хочешь
меня.
That
you'd
love
for
me
to
know
Что
ты
хотел
бы,
чтобы
я
знала.
Today
we
fall
in
love
again,
again,
again,
again
Сегодня
мы
влюбляемся
снова,
снова,
снова,
снова.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARCO BENASSI, ALESSANDRO BENASSI, SERJ TANKIAN
Attention! Feel free to leave feedback.