Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bernadette Peters
If I Loved You
Translation in Russian
Bernadette Peters
-
If I Loved You
Lyrics and translation Bernadette Peters - If I Loved You
Copy lyrics
Copy translation
If
I
loved
you
Если
бы
я
любил
тебя
Time
and
again
I
would
try
to
say
Снова
и
снова
я
пытался
бы
сказать
All
I'd
want
you
to
know
Все,
что
я
хотел
бы,
чтобы
ты
знал
If
I
loved
you
Если
бы
я
любил
тебя
Words
wouldn't
come
in
an
easy
way
Слова
дались
бы
нелегко
'Round
in
circles
I'd
go
"По
кругу
я
бы
ходил
Longin'
to
tell
you
but
afraid
and
shy
Очень
хочу
сказать
тебе,
но
боюсь
и
стесняюсь.
I'd
let
my
golden
chances
pass
me
by
Я
бы
позволил
своим
золотым
шансам
пройти
мимо
меня
Soon
you'd
leave
me
Скоро
ты
оставишь
меня
Off
you
would
go
in
the
mist
of
day
Прочь
ты
бы
ушел
в
тумане
дня
Never,
never
to
know
how
I
loved
you
Никогда,
никогда
не
узнаешь,
как
я
любил
тебя
If
I
loved
you
Если
бы
я
любил
тебя
I'd
let
my
golden
chances
pass
me
by
Я
бы
позволил
своим
золотым
шансам
пройти
мимо
меня
Soon
you'd
leave
me
Скоро
ты
оставишь
меня
Off
you
would
go
in
the
mist
of
day
Прочь
ты
бы
ушел
в
тумане
дня
Never,
never
to
know
how
I
loved
you
Никогда,
никогда
не
узнаешь,
как
я
любил
тебя
If
I
loved
you
Если
бы
я
любил
тебя
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Oscar Hammerstein Ii, Richard Rodgers
Album
Bernadette Peters Loves Rodgers & Hammerstein
date of release
12-03-2002
1
It's A Grand Night For Singing
2
If I Loved You
3
The Gentleman Is a Dope
4
It Might As Well Be Spring
5
Out of My Dreams
6
So Far
7
Something Wonderful
8
I Haven't Got A Worry In The World
9
Mister Snow
10
Some Enchanted Evening
11
There Is Nothin' Like a Dame
12
You'll Never Walk Alone
13
Something Good
More albums
The Legends of Broadway: Bernadette Peters
2006
Sondheim Etc., Etc.
2005
Send In the Clowns: The Ballads of Stephen Sondheim
2002
Sondheim, Etc. - Live at Carnegie Hall
1999
Sondheim, Etc.: Live At Carnegie Hall
1999
I'll Be Your Baby Tonight
1996
I'll Be Your Baby Tonight
1996
Bernadette
1992
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.