Bernardo Sassetti - Da Noite - Ao Silêncio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bernardo Sassetti - Da Noite - Ao Silêncio




Da Noite - Ao Silêncio
De la nuit - au silence
Jesus está aqui neste momento
Jésus est ici en ce moment
Sua presença é real em meu viver
Sa présence est réelle dans ma vie
Entregue sua vida e seus problemas
Remets ta vie et tes problèmes
Fale com Deus, Ele vai ajudar você
Parle à Dieu, il t'aidera
Deus te trouxe aqui
Dieu t'a amené ici
Para aliviar o teu sofrimento
Pour soulager ta souffrance
É Ele o autor da
Il est l'auteur de la foi
Do princípio ao fim
Du début à la fin
Em todos os seus tormentos
Dans tous tes tourments
E ainda se vier noites traiçoeiras
Et même si des nuits perfides arrivent
Se a cruz pesada for, Cristo estará contigo
Si la croix est lourde, le Christ sera avec toi
O mundo pode até fazer você chorar
Le monde peut même te faire pleurer
Mas Deus te quer sorrindo
Mais Dieu veut te voir sourire
E ainda se vier noites traiçoeiras
Et même si des nuits perfides arrivent
Se a cruz pesada for, Cristo estará contigo
Si la croix est lourde, le Christ sera avec toi
O mundo pode até fazer você chorar
Le monde peut même te faire pleurer
Mas Deus te quer sorrindo
Mais Dieu veut te voir sourire
Seja qual for o seu problema
Quel que soit ton problème
Fale com Deus, Ele vai ajudar você
Parle à Dieu, il t'aidera
Após a dor vem a alegria
Après la douleur vient la joie
Pois Deus é amor e não te deixará sofrer
Car Dieu est amour et ne te laissera pas souffrir
Deus te trouxe aqui
Dieu t'a amené ici
Para aliviar o seu sofrimento
Pour soulager ta souffrance
É Ele o autor da
Il est l'auteur de la foi
Do princípio ao fim
Du début à la fin
Em todos os seus tormentos
Dans tous tes tourments
E ainda se vier noites traiçoeiras
Et même si des nuits perfides arrivent
Se a cruz pesada for, Cristo estará contigo
Si la croix est lourde, le Christ sera avec toi
O mundo pode até fazer você chorar
Le monde peut même te faire pleurer
Mas Deus te quer sorrindo
Mais Dieu veut te voir sourire






Attention! Feel free to leave feedback.