Lyrics and translation Berryz工房 - ヒロインになろうか!

街はギラギラして
今日も賑わう Starlight
私ドキドキして
一人彷徨う Moonlight
誰かに愛されたい
震える魂
なんか今夜は
大胆になれそう
あいつどうしてるかな
今日は誘うよ Starlight
ひさしぶり集まろう
みんなが集う Moonlight
本気で愛されたい
凍えるエナジー
きっと今夜は
熱くなれそうな
気分 だね だね だね だね
さあ ヒロインになろうか
勇気出せ
下がっちゃダメ
ほら 街中は気付いてる
さあ 輝いちゃおうか
私から
新しい私
ほら みんなみんな注目のヒロイン
夢はキラキラして
いつか輝け Starlight
恋はドギマギして
いつか掴もう Moonlight
いままで感じてた
誰かへのジェラシー
なんか今夜は
すべて吹っ切れそうな
感じ だね だね だね だね
さあ ヒロインになろうか
大胆でも
ミニでもOK
ほら 街中が騒いでる
さあ 輝いちゃおうか
夢じゃない
素晴らしい未来
ほら みんなみんな憧れのヒロイン
さあ ヒロインになろうか
大胆でも
ミニでもOK
ほら 街中が騒いでる
さあ 輝いちゃおうか
夢じゃない
素晴らしい未来
ほら みんなみんな憧れのヒロイン

город сверкает.
Звездный свет сегодня тоже переполнен,
я так взволнован.
Лунный свет, блуждающий в одиночестве
Я хочу, чтобы кто-нибудь меня любил
Трепещущая душа,
сегодня ночью что-то происходит.
я могу быть смелым.
интересно, что он делает.
я приглашу тебя сегодня, звездный свет.
Давайте соберемся вместе в первый раз в восемнадцатом
Лунный свет, где все собираются,
я действительно хочу, чтобы меня любили.
Замороженная энергия,
я уверен, что сегодня вечером
будет жарко.
ты в хорошем настроении. ты в хорошем настроении.
давай, давай станем героиней.
будь храброй.
не отступай ни на шаг.
смотрите, весь город знает об этом.
давай, давай сиять.
От меня
Новый я,
давайте, ребята. все находятся в центре внимания.
мои мечты сверкают.
Однажды засияет звездный
свет, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
давай когда-нибудь возьмемся за это, лунный свет.
я всегда это чувствовал.
Ревность к кому
-то, сегодня вечером что-то происходит.
все это выдуто.
это чувство. это чувство. это чувство. это чувство.
давай, давай станем героиней.
жирный.
Мини тоже в порядке,
смотри, в городе много шума.
давай, давай сиять.
это не сон.
Прекрасное будущее,
давайте все вместе. все - героини, которыми ты всегда восхищался.
давай, давай станем героиней.
жирный.
Мини тоже в порядке,
смотри, в городе много шума.
давай, давай сиять.
это не сон.
Прекрасное будущее,
давайте все вместе. все - героини, которыми ты всегда восхищался.