BetSheWillz - Lost My Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BetSheWillz - Lost My Friends




Lost My Friends
J'ai perdu mes amis
I lost some friends that was bros
J'ai perdu des amis qui étaient des frères
I don't let anyone close to me
Je ne laisse personne s'approcher de moi
Close to me, can't let em close
Près de moi, je ne peux pas les laisser s'approcher
Tinted my windows she aint even know its me
J'ai teinté mes vitres, elle ne sait même pas que c'est moi
They been talking that shit but that shit getting old to me
Ils ont raconté des conneries, mais ça commence à me gonfler
Old to me
Ça me gonfle
Why they wanna ask me bout my past,
Pourquoi ils veulent me poser des questions sur mon passé,
They should leave it where its at
Ils devraient laisser ça comme ça
Thy just tryna get me mad
Ils essaient juste de me faire péter les plombs
They just mad I gotta bag
Ils sont juste jaloux que j'ai du fric
Stare at my bitch because i know she bad
Ils fixent ma meuf parce que je sais qu'elle est canon
Money in a rubberband
L'argent dans un élastique
And if she ask then imma let her have
Et si elle demande, je vais lui laisser
Then again she don't really have to ask, no
Mais en fait, elle n'a pas besoin de demander, non
Ran up a check on my own
J'ai fait un gros chèque toute seule
I never took out a loan
Je n'ai jamais pris de prêt
These niggas sounding like clones to me ohhh
Ces mecs sonnent comme des clones pour moi ohhh
She suck it she taking my soul
Elle suce, elle prend mon âme
They been talking that shit cause they broke
Ils ont raconté des conneries parce qu'ils sont fauchés
They been talking that shit but thats old news
Ils ont raconté des conneries mais c'est du vieux
Why they wanna ask me bout my past
Pourquoi ils veulent me poser des questions sur mon passé
They should leave it where its at
Ils devraient laisser ça comme ça
Thy just tryna get me mad
Ils essaient juste de me faire péter les plombs
They just mad I gotta bag
Ils sont juste jaloux que j'ai du fric
Stare at my bitch because I know she bad
Ils fixent ma meuf parce que je sais qu'elle est canon
Money in a rubber band
L'argent dans un élastique
And if she ask then imma let her have
Et si elle demande, je vais lui laisser
Then again she don't really have to ask, no
Mais en fait, elle n'a pas besoin de demander, non
Ran up a check on my own
J'ai fait un gros chèque toute seule
I lost some friends that was bros
J'ai perdu des amis qui étaient des frères
I don't let anyone close to me
Je ne laisse personne s'approcher de moi
Still on the block im 10 toes
Je suis toujours dans le quartier, 10 doigts
Buss jug then I'm back on the road
J'ai fait un gros chiffre, et je suis de retour sur la route
Tinted my windows she ain't even know its me, ohhh
J'ai teinté mes vitres, elle ne sait même pas que c'est moi, ohhh
They gon feel this in they soul
Ils vont sentir ça dans leur âme
I copped P i could serve you O
J'ai pris de la P, je peux te servir de la O
Trap getting hot we should stop roll
Le piège chauffe, on devrait arrêter de rouler
She taking shots so I might strike a pose
Elle prend des photos, alors je pourrais prendre la pose
Shawty she bus down my chain now its froze
La meuf, elle a cassé ma chaîne, maintenant elle est gelée
When I walk out the trap you know I got a load
Quand je sors du piège, tu sais que j'ai du stock
My lifestyle like glitter and gold
Mon style de vie, c'est comme des paillettes et de l'or
This is the life that she chose
C'est la vie qu'elle a choisie
Sippin lean I done poured me a four, ohhh
Je sirote du lean, j'ai versé un quart, ohhh
I kill em off now thats murder she wrote
Je les tue, maintenant c'est un meurtre qu'elle a écrit
My bitch like Megan she driving the boat, ohhh
Ma meuf comme Megan, elle conduit le bateau, ohhh
I lost some friends that was bros
J'ai perdu des amis qui étaient des frères
I don't let anyone close to me
Je ne laisse personne s'approcher de moi
Close to me, Close to me
Près de moi, Près de moi
Tinted my windows she aint even know its me
J'ai teinté mes vitres, elle ne sait même pas que c'est moi
They been talking that shit but that shit getting old to me
Ils ont raconté des conneries, mais ça commence à me gonfler
Old to me
Ça me gonfle
Yeah
Ouais
Close to me
Près de moi
Close to me
Près de moi
Yeah ahh
Ouais ahh
Yeah ahh
Ouais ahh





Writer(s): Willie Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.