Betül Demir - Mayıslar Bizimdir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Betül Demir - Mayıslar Bizimdir




Mayıslar Bizimdir
Les mois de mai sont les nôtres
Mayıslar bizim tarihe yazdık
Nous avons écrit les mois de mai dans l'histoire
Kupa beyi Galatasaray
Galatasaray, le maître des coupes
Buradayız hepimiz gelmiyo sesiniz
Nous sommes tous ici, votre voix ne se fait pas entendre
Şampiyonun sözü var
Le champion a son mot à dire
Hakkımızla inancımızla
Avec notre droit et notre foi
Yürüyoruz bu şanlı yollarda
Nous marchons sur ces routes glorieuses
Aslan gibi kükretir sevincimiz
Notre joie rugit comme un lion
Cimbombomum gelince sahalara
Lorsque mon Cimbombom arrive sur les terrains
Şanlı tarih mutlu son
Histoire glorieuse, fin heureuse
Dört yıldızlı cimbombom
Mon Cimbombom quatre étoiles
Aslan payını da aldın bak
Tu as pris ta part du lion, regarde
Bu sene de sensin şampiyon
Tu es le champion cette année aussi
Şanlı tarih mutlu son
Histoire glorieuse, fin heureuse
Avrupa fatihi cimbombom
Mon Cimbombom, conquérant de l'Europe
Aslan payını da aldın bak
Tu as pris ta part du lion, regarde
Bu sene de sensin Şampiyon
Tu es le champion cette année aussi
Mayıslar bizim tarihe yazdık
Nous avons écrit les mois de mai dans l'histoire
Kupa beyi Galatasaray
Galatasaray, le maître des coupes
Buradayız hepimiz gelmiyo sesiniz
Nous sommes tous ici, votre voix ne se fait pas entendre
Şampiyonun sözü var
Le champion a son mot à dire
Hakkımızla inancımızla
Avec notre droit et notre foi
Yürüyoruz bu şanlı yollarda
Nous marchons sur ces routes glorieuses
Aslan gibi kükretir sevincimiz
Notre joie rugit comme un lion
Cimbombomum gelince sahalara
Lorsque mon Cimbombom arrive sur les terrains
Şanlı tarih mutlu son
Histoire glorieuse, fin heureuse
Dört yıldızlı cimbombom
Mon Cimbombom quatre étoiles
Aslan payını da aldın bak
Tu as pris ta part du lion, regarde
Bu sene de sensin şampiyon
Tu es le champion cette année aussi
Şanlı tarih mutlu son
Histoire glorieuse, fin heureuse
Avrupa fatihi cimbombom
Mon Cimbombom, conquérant de l'Europe
Aslan payını da aldın bak
Tu as pris ta part du lion, regarde
Bu sene de sensin şampiyon
Tu es le champion cette année aussi
Şanlı tarih mutlu son
Histoire glorieuse, fin heureuse
Dört yıldızlı cimbombom
Mon Cimbombom quatre étoiles
Aslan payını da aldın bak
Tu as pris ta part du lion, regarde
Bu sene de sensin şampiyon
Tu es le champion cette année aussi
Şanlı tarih mutlu son
Histoire glorieuse, fin heureuse
Avrupa fatihi cimbombom
Mon Cimbombom, conquérant de l'Europe
Aslan payını da aldın bak
Tu as pris ta part du lion, regarde
Bu sene de sensin şampiyon
Tu es le champion cette année aussi





Writer(s): Emirhan Cengiz, Sude Bilge Demir


Attention! Feel free to leave feedback.