Beyond - 妄想 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beyond - 妄想




妄想
妄想
這個憂鬱晚上 魔鬼於黑暗中
Ce soir mélancolique, le diable se cache dans les ténèbres
伴著我看世界 給我千個妄想
Il me montre le monde et me donne mille illusions
多麼痛楚 多麼痛快 慾望快接近我
Quelle douleur, quel plaisir, le désir s’approche de moi
我要我冷傲 我要你所愛
Je veux mon arrogance, je veux ton amour
我要這世上一切幻覺
Je veux toutes les illusions de ce monde
我要我憤怒 我要你所愛
Je veux ma colère, je veux ton amour
富有與美麗一切盡接受
La richesse et la beauté, je les accepte toutes
Give Me
Donne-moi
一切瞬間變舊 恍惚只有記憶
Tout devient instantanément vieux, seul le souvenir reste
讓寂寞告訴我 黑暗中我跌倒
La solitude me dit que je suis tombé dans les ténèbres
多麼痛楚 多麼痛快 慾望快接近我
Quelle douleur, quel plaisir, le désir s’approche de moi
我要我冷傲 我要你所愛
Je veux mon arrogance, je veux ton amour
我要這世上一切幻覺
Je veux toutes les illusions de ce monde
我要我憤怒 我要你所愛
Je veux ma colère, je veux ton amour
富有與美麗一切盡接受
La richesse et la beauté, je les accepte toutes
多麼痛楚 多麼痛快 慾望快接近我
Quelle douleur, quel plaisir, le désir s’approche de moi
我要我冷傲 我要你所愛
Je veux mon arrogance, je veux ton amour
我要這世上一切幻覺
Je veux toutes les illusions de ce monde
我要我憤怒 我要你所愛
Je veux ma colère, je veux ton amour
富有與美麗一切盡接受
La richesse et la beauté, je les accepte toutes
我要我妒忌 我要你的愛
Je veux ma jalousie, je veux ton amour
我要這世上一切的罪惡
Je veux tous les péchés de ce monde
我要我怨恨 我要你的愛
Je veux ma haine, je veux ton amour
我要這惡夢跟我逝去
Je veux que ce cauchemar s’en aille avec moi
Tonight Tonight
Ce soir Ce soir
Somebody save my soul
Quelqu'un sauve mon âme
I want more
Je veux plus





Writer(s): Beyond


Attention! Feel free to leave feedback.