Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Flamengo e Mangueira

Flamengo e Mangueira

Toda vez que o Flamengo vence
Tem sempre um nhen, nhem, nhem
O Flamengo é igual a Mangueira
Não pode ganhar de ninguém

Toda vez que a Mangueira vence
Tem sempre um nhen, nhem, nhem
A Mangueira é igual o Flamengo
Não pode ganhar de ninguém

Não liguem, é intriga das oposições
Porque vocês são campeões dos campeões
Porque vocês são campeões dos campeões

Não liguem, é intriga das oposições
Porque vocês são campeões dos campeões
Porque vocês são campeões dos campeões

Toda vez que o Flamengo vence
Tem sempre um nhen, nhem, nhem
O Flamengo é igual a Mangueira
Não pode ganhar de ninguém

Toda vez que a Mangueira vence
Tem sempre um nhen, nhem, nhem
A Mangueira é igual o Flamengo
Não pode ganhar de ninguém

Não liguem, é intriga das oposições
Porque vocês são campeões dos campeões
Porque vocês são campeões dos campeões

Não liguem, é intriga das oposições
Porque vocês são campeões dos campeões
Porque vocês são campeões dos campeões

Não liguem, é intriga das oposições
Porque vocês são campeões dos campeões
Porque vocês são campeões dos campeões

Não liguem, é intriga das oposições
O Flamengo e a Mangueira são campeões

Flamengo et Mangueira

Chaque fois que Flamengo gagne
Il y a toujours un "nhen, nhem, nhem"
Flamengo est comme Mangueira
Il ne peut gagner contre personne

Chaque fois que Mangueira gagne
Il y a toujours un "nhen, nhem, nhem"
Mangueira est comme Flamengo
Il ne peut gagner contre personne

Ne faites pas attention, ce sont les intrigues des opposants
Parce que vous êtes les champions des champions
Parce que vous êtes les champions des champions

Ne faites pas attention, ce sont les intrigues des opposants
Parce que vous êtes les champions des champions
Parce que vous êtes les champions des champions

Chaque fois que Flamengo gagne
Il y a toujours un "nhen, nhem, nhem"
Flamengo est comme Mangueira
Il ne peut gagner contre personne

Chaque fois que Mangueira gagne
Il y a toujours un "nhen, nhem, nhem"
Mangueira est comme Flamengo
Il ne peut gagner contre personne

Ne faites pas attention, ce sont les intrigues des opposants
Parce que vous êtes les champions des champions
Parce que vous êtes les champions des champions

Ne faites pas attention, ce sont les intrigues des opposants
Parce que vous êtes les champions des champions
Parce que vous êtes les champions des champions

Ne faites pas attention, ce sont les intrigues des opposants
Parce que vous êtes les champions des champions
Parce que vous êtes les champions des champions

Ne faites pas attention, ce sont les intrigues des opposants
Flamengo et Mangueira sont des champions