Lyrics and translation Biffy Clyro - Different Kind of Love (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
For
the
very
last
time,
I
am
not
gonna
bow
to
you.
В
самый
последний
раз
я
не
собираюсь
кланяться
тебе.
You
haven't
earned
it.
Ты
этого
не
заслужил.
But
I
need
you
tonight.
I
don't
know
what
I'm
gonna
do
Но
ты
нужна
мне
этой
ночью,
я
не
знаю,
что
мне
делать.
Left
to
my
devices.
Оставлено
моим
приборам.
Why
am
I
tearing
my
heart
out?
Почему
я
разрываю
свое
сердце?
What
am
I
getting
from
this?
Что
я
получаю
от
этого?
So
tell
me
why
does
this
feel
wrong?
Так
скажи
мне,
почему
это
неправильно?
It's
a
different
kind
of
love
that
we've
been
dreaming
of.
Это
совсем
другая
любовь,
о
которой
мы
мечтали.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
My
words
needed
your
world.
Моим
словам
нужен
был
твой
мир.
My
existence
and
point
of
view
mean
nothing
without
it.
Мое
существование
и
точка
зрения
ничего
не
значат
без
этого.
So
let's
tear
the
house
down.
Throw
a
match,
see
it
kissed
by
flame
Давай
разрушим
дом,
бросим
спичку,
увидим,
как
она
целуется
пламенем.
Leaving
nothing
but
ashes.
Не
оставляя
ничего,
кроме
пепла.
Why
am
I
tearing
my
heart
out?
Почему
я
разрываю
свое
сердце?
Why
am
I
relishing
this?
Почему
я
наслаждаюсь
этим?
So
tell
me
why
does
this
feel
wrong?
Так
скажи
мне,
почему
это
неправильно?
It's
a
different
kind
of
love
that
we've
been
dreaming
of.
Это
совсем
другая
любовь,
о
которой
мы
мечтали.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
So
tell
me
why
does
this
feel
wrong?
Так
скажи
мне,
почему
это
неправильно?
It's
a
different
kind
of
love
that
we've
been
dreaming
of.
Это
совсем
другая
любовь,
о
которой
мы
мечтали.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
It's
a
different
kind
of
love.
Это
другой
вид
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): biffy clyro, simon neil
1
Bubbles (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
2
Different Kind of Love (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
3
God Only Knows (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
4
Folding Stars (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
5
Many of Horror (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
6
Drop It (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
7
Black Chandelier (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
8
Mountains (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
9
Opposite (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
10
Machines (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
11
Small Wishes (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
12
Biblical (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
13
Medicine (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
14
Re-arrange (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
15
The Captain (MTV Unplugged Live at Roundhouse, London)
Attention! Feel free to leave feedback.