Big Band Jazz de México - All of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Band Jazz de México - All of Me




All of me
Весь я
Why not take all of me?
Почему бы не взять меня целиком?
Oh can′t you see
О разве ты не видишь
That I'm no good without you
Что без тебя я никуда не гожусь.
Take my lips
Возьми мои губы.
I never use them
Я никогда ими не пользуюсь.
Take my arms
Возьми меня за руки.
I want to loose them
Я хочу избавиться от них.
Your goodbye
Твое прощание
Left me with eyes I cry
Оставил меня с глазами, которые я плачу.
Oh how can I
О как я могу
Go on without you
Продолжай без тебя.
You took the part
Ты принял участие
That once was my heart
Когда-то это было мое сердце.
So why not take all of me?
Так почему бы не взять меня целиком?
All of me
Весь я
Why not take all of me?
Почему бы не взять меня целиком?
Can′t you see
Разве ты не видишь?
That I'm no good without you?
Что без тебя я никуда не гожусь?
Take my lips
Возьми мои губы.
I never use them
Я никогда ими не пользуюсь.
Take my arms
Возьми меня за руки.
I want to loose them
Я хочу избавиться от них.
Your g-g-g-goodbye
Твое г-г-г-прощание.
Left me with eyes I cry
Оставил меня с глазами, которые я плачу.
Oh how can I
О как я могу
Go on without you
Продолжай без тебя.
You took the part
Ты принял участие
That once was my heart
Когда-то это было мое сердце.
So why not take all of me?
Так почему бы не взять меня целиком?





Writer(s): Gerald Marks, Seymour Simons


Attention! Feel free to leave feedback.