Lyrics and translation Big Brovaz - Nu Flow (original)
Ladies
and
Gentlemen,
Дамы
и
господа,
Boys
and
girls,
Мальчики
и
девочки,
It
is
my
pleasure
to
introduce
to
you
all,
Мне
приятно
представить
вам
всех,
The
Finest,
Самый
лучший,
The
Brightest,
Самый
яркий,
The
Meanest,
Самый
подлый,
This
one's
the
very
best
of
them
all,
Этот
самый
лучший
из
них
всех,
The
South
London
collective
group,
Коллективная
группа
Южного
Лондона,
Known
as...
for
goodness
sake
Rodger,
who
is
it?
известная
как...
ради
всего
святого,
Роджер,
кто
это?
Dis
is
big
bro
(bro)
Дис
- большой
брат
(бро)
Takin
over
the
show
(show)
Принимаю
участие
в
шоу
(show)
Wid
dis
nu
flow
(flow)
Широкий
расход
(flow)
You
need
to
listen
up
and
feel
this
ssshhhhh
Тебе
нужно
прислушаться
и
прочувствовать
это
шшшшшшш
Cos
we
won't
quit
(quit)
Потому
что
мы
не
сдадимся
(не
сдадимся)
We'll
make
them
hits
and
thats
and
shits
Мы
сделаем
их
хитами,
и
все
такое,
и
всякое
дерьмо
This
is
flawless
i
came
for
the
doe,
Это
безупречно,
я
пришел
за
самкой,
As
soon
I
step
in
the
door,
Как
только
я
переступаю
порог,
I
see
that
you're
hating
my
glow,
Я
вижу,
что
ты
ненавидишь
мое
сияние,
The
crew,
the
flow
we're,
Команда,
поток,
в
котором
мы,
Soon
to
blow
Скоро
взорвется
We're
tired
of
being
this
poor
and
Мы
устали
быть
такими
бедными
и
Havin
to
sleep
on
the
floor,
спать
на
полу,
And
workin
from
a
9 to
5,
И
работаем
с
9 до
5,
Just
like
a
5 dollar
whore,
Как
шлюха
за
5 долларов,
Knowin
we're
worth
more,
Зная,
что
мы
стоим
больше,
We
simply
had
to
settle
the
score,
Мы
просто
должны
были
свести
счеты,
Thats
why
you
see
these
albums
and
these
singles
in
the
store,
Вот
почему
вы
видите
эти
альбомы
и
эти
синглы
в
магазине,
It's
Big
Brovaz
baby,
Это
большой
Броваз,
детка,
Tryin
to
cash
some
major
figures,
Пытаюсь
обналичить
несколько
крупных
фигур,
You
mess
with
my
cheese,
Ты
портишь
мой
сыр,
And
I'll
switch
just
like
schwarzenegger.
И
я
поменяюсь
точно
так
же,
как
Шварценеггер.
This
is
big
bro
(bro)
Это
большой
брат
(братан)
Takin
over
the
show
(show)
Принимаю
участие
в
шоу
(show)
Wid
dis
nu
flow
(flow)
Широкий
расход
(flow)
You
need
to
listen
up
and
feel
this
shhhhh
Тебе
нужно
прислушаться
и
прочувствовать
это
ш
'Cause
we
won't
quit
(quit)
-ш-ш,
потому
что
мы
не
сдадимся
(не
сдадимся)
We'll
make
dem
hits
and
stack
'dem
chips
(who's
this?)
Мы
сделаем
демо-хиты
и
соберем
их
фишки
(кто
это?)
I
bet
you
won't
forget
my
name,
Держу
пари,
ты
не
забудешь
мое
имя,
I
probably
maybe
gonna,
Я,
наверное,
может
быть,
собираюсь,
Get
inside
ya
brain,
Проникни
в
твой
мозг,
My
family
does
the
same,
Моя
семья
делает
то
же
самое,
It's
BB's
time
to
reign,
Пришло
время
ББ
царствовать,
We
doin
them
platinum
things,
Мы
делаем
эти
платиновые
штуки,
I
know
you're
not
ready
for
me.
Я
знаю,
что
ты
не
готова
для
меня.
You
move
you
lose,
Ты
двигаешься,
ты
проигрываешь,
Can't
wear
my
shoes,
Не
могу
надеть
свои
туфли,
Cherise
brand
new,
Чериз,
совершенно
новые,
Me
and
my
crew,
Я
и
моя
команда,
Don't
try
our
flow,
Не
испытывай
наш
поток,
If
ya
tongue
dont
roll,
Если
твой
язык
не
ворочается,
You'll
lose
control
Ты
потеряешь
контроль
We're
just
way
too
cold
Нам
просто
слишком
холодно
Dis
is
big
bro
(bro)
Дис
- большой
брат
(бро)
Takin
over
the
show
(show)
Принимаю
участие
в
шоу
(show)
Wid
dis
nu
flow
(flow)
Широкий
расход
(flow)
You
need
to
listen
up
and
feel
this
shhhhhh
Тебе
нужно
прислушаться
и
прочувствовать
это
ш
'Cause
we
won't
quit
(quit)
-ш-ш,
потому
что
мы
не
сдадимся
(не
сдадимся)
We'll
make
dem
hits
and
stack
'dem
chips
(who's
this?)
Мы
сделаем
демо-хиты
и
соберем
их
фишки
(кто
это?)
Hey
yo
this
is
Jay
Browne
Эй,
Йоу,
это
Джей
Браун
And
I've
got
more,
И
у
меня
есть
больше,
Skill's
then
average,
мастерство
тогда
среднее,
Put
us
together
man
we're
more,
Собери
нас
вместе,
чувак,
мы
больше,
Than
all
of
y'all
can
manage,
Чем
вы
все
можете
справиться,
Cauze
we
be
the
baddest
at
it,
Осторожно,
мы
самые
крутые
в
этом,
This
here
took
years
of
practice,
на
это
ушли
годы
практики,
And
now
its
only
more,
И
теперь
их
становится
только
больше,
Money
and
its
more
madness,
деньги
и
их
безумие
Stack
up
on
a
daily
basis,
накапливаются
ежедневно,
We've
travelled
so
many
places,
Мы
объездили
так
много
мест,
Switching
so
many
chicks,
поменяли
так
много
цыпочек,
We're
mixing
up
the
names
with
faces,
Мы
путаем
имена
с
лицами,
They
see
the
ice
and
they
trip,
Они
видят
лед
и
спотыкаются,
They
like
to
ride
in
the
whip,
Им
нравится
ездить
верхом
на
хлысте,
But
all
i
wanna
know
is
if
these,
Но
все,
что
я
хочу
знать,
это
то,
что
эти
Girls
is
riding
the
aggggh!
девчонки
катаются
на
аггггх!
Who's
Who's
Who's
This?
Кто
это,
Кто
это,
кто
это?
This
is
the
N,
A,
D,
I,
Это
Н,
А,
Д,
Я,
You
didn't
think
I
was
coming
at
ya,
вы
не
думали,
что
я
приду
к
вам,
Givin
you
people
a
different
kind
of
Big
Brovaz
flava
чтобы
показать
вам,
людям,
другой
вид
Большой
бровазной
флавы
I
bet
y'all
didn't
think
I
be,
Бьюсь
об
заклад,
вы
все
не
думали,
что
я
буду
Ridin
these
beats
and
makin
no
paper,
кататься
на
этих
битах
и
не
делать
бумажек,
Well
I
guess
I'm
a
paper
chaser,
Ну,
я
думаю,
я
охотник
за
бумагами,
Player
and
it's
in
my
nature,
игрок,
и
это
в
моей
натуре,
Dis
is
big
bro
(bro)
Дис
- большой
брат
(бро)
Takin
over
the
show
(show)
Принимаю
участие
в
шоу
(show)
Wid
dis
nu
flow
(flow)
Широкий
расход
(flow)
You
need
to
listen
up
and
feel
this
sssshhhhhhhh
Тебе
нужно
прислушаться
и
прочувствовать
это
шшшшшхххххх
Cos
we
won't
quit
(quit)
Потому
что
мы
не
сдадимся
(не
сдадимся)
We'll
make
dem
hits
and
stack
'dem
chips
(who's
this?)
Мы
сделаем
демо-хиты
и
соберем
их
фишки
(кто
это?)
Dis
is
big
bro
(bro)
Дис
- большой
брат
(бро)
Takin
over
the
show
(show)
Принимаю
участие
в
шоу
(show)
Wid
dis
nu
flow
(flow)
Широкий
расход
(flow)
You
need
to
listen
up
and
feel
this
shhhhhhhhhhhh
Тебе
нужно
прислушаться
и
прочувствовать
это
шшшшшшшшшшшш
Cos
we
won't
quit
(quit)
Потому
что
мы
не
сдадимся
(не
сдадимся)
We'll
make
dem
hits
and
stack
'dem
chips
(who's
this?)
Мы
сделаем
демо-хиты
и
соберем
их
фишки
(кто
это?)
Uh
Huh
(woman)
Угу
(женщина)
Uh
Huh
(Woman)
Угу
(Женщина)
Uh
Huh
(Woman)
Угу
(Женщина)
Who's
Who's
this?
Кто
это,
кто
это?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nadia Shepherd, Michael Brown, Cherise Roberts, Michael Mugisha, Dion Howell, Dean Mcintosh, John Paul Horsley, Temi Tayo Aisda
Album
Nu Flow
date of release
14-10-2002
Attention! Feel free to leave feedback.