Big K.R.I.T. feat. Joi - Miss Georgia Fornia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big K.R.I.T. feat. Joi - Miss Georgia Fornia




You told them you was brought up
Ты сказала им, что воспитана.
Underneath my umbrella, I was the one that taught ya'
Под моим зонтом я был тем, кто научил тебя.
Together means we'll be forever, I see you move to Georgia
Вместе мы будем вместе навсегда, я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see you move to Georgia on your way to L.A
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию по пути в Лос-Анджелес.
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
I had to be out
Я должен был уйти.
Cause we've been cool since grasshoppers and there's no doubt
Потому что мы были круты с кузнечиками, и нет сомнений.
Can't chill out on the post so please don't say that we not
Не могу расслабиться на посту, так что, пожалуйста, не говори, что нет.
The type that have to move on
Тип, который должен двигаться дальше.
Since the King up and died, and the Blues gone
С тех пор, как Король умер, и блюз исчез.
I'ma skip my feet and up my fee and make some moves
Я пропущу ноги, поднимусь и сделаю несколько ходов.
Long as I hit the road, and break the mold, I never lose
Пока я выхожу на дорогу и ломаю плесень, я никогда не проигрываю.
I don't do this just for self, I do this all for you
Я делаю это не только для себя, я делаю это все для тебя.
Yo mama', daddy, sister, brother and ya' cousin too
Йоу, мама, папа, сестра, брат и твой кузен тоже.
And all them country folks who never settled fo'
И все эти деревенские люди, которые никогда не уживались.
That average shit they throw us out on the daily
Это обычное дерьмо, которое они выкидывают нам каждый день.
I know we better though, I watched award shows
Я знаю, что нам лучше, хотя я смотрел шоу наград.
I swear they haven't talked about us outchea' lately
Клянусь, они не говорили о нас в последнее время.
Unless it's negative or irrelevant
Если только это не отрицательно или не имеет значения.
But I never ever ever let it faze me
Но я никогда не позволял этому волновать меня.
I keep you on my mind and you in my heart
Я храню тебя в своих мыслях, а тебя в своем сердце.
You know that everything you are made me
Ты знаешь, что все, что ты сделал, - это я.
Darling
Дорогая ...
You told them you was brought up
Ты сказала им, что воспитана.
Underneath my umbrella, I was the one that taught ya'
Под моим зонтом я был тем, кто научил тебя.
Together means we'll be forever, I see you move to Georgia
Вместе мы будем вместе навсегда, я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see you move to Georgia on your way to L.A
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию по пути в Лос-Анджелес.
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
I'm sorry that I left you but I had to
Мне жаль, что я бросила тебя, но я должна была ...
You can be sour all you want but we'll have you
Ты можешь быть кислым, сколько захочешь, но ты будешь у нас.
Sweetened on the low, we've been bitter and it shows
Подслащенные низко, мы были горьки, и это видно.
Perhaps if the willow stop weeping, it'll grow
Возможно, если Ива перестанет плакать, она вырастет.
But I guess we'll never know
Но, думаю, мы никогда не узнаем.
I just keep putting on it, Southern toning
Я просто продолжаю надевать его, южный тонизирующий.
Heard through the grapevine and a couple songs
Слышно сквозь виноградную лозу и пару песен.
Some of yo' fam hating on me, I'm never home, I know you lonely
Некоторые из вас ненавидят меня, меня никогда нет дома, я знаю, что вы одиноки.
Even if the sun shining, it's still storming
Даже если солнце светит, оно все равно бушует.
I know they left us on the dock and kept going
Я знаю, они оставили нас на скамье подсудимых и продолжили идти.
I know you think I might go and do the same
Я знаю, ты думаешь, что я могу пойти и сделать то же
I can promise I do the job and come back again
Самое, я могу пообещать, что сделаю эту работу и вернусь снова.
When my casket drops
Когда мой гроб упадет.
I love you for the cool off and the cast is not
Я люблю тебя за то, что ты остыла, а труппа-нет.
Why wouldn't you cheer me on if I had the shot?
Почему бы тебе не подбодрить меня, если бы у меня был шанс?
I thought you wanted what's best for me so how could you ask me to stop?
Я думал, ты хочешь лучшего для меня, так как ты мог попросить меня остановиться?
Darling
Дорогая ...
You told them you was brought up
Ты сказала им, что воспитана.
Underneath my umbrella, I was the one that taught ya'
Под моим зонтом я был тем, кто научил тебя.
Together means we'll be forever, I see you move to Georgia
Вместе мы будем вместе навсегда, я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see you move to Georgia on your way to L.A
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию по пути в Лос-Анджелес.
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
We got history (history)
У нас есть история (история).
And I know that means a lot (and I know that means a lot)
И я знаю, что это много значит я знаю, что это много значит).
But, you got skeletons in your closet (skeletons in your closet)
Но у тебя есть скелеты в твоем шкафу (скелеты в твоем шкафу).
And they're piled up to the top (piled up to the top)
И они навалены на вершину (навалены на вершину).
We got jealous love (jealous love)
У нас есть ревнивая любовь (ревнивая любовь).
And I know that causes pain (I know that causes pain)
И я знаю, что причиняет боль знаю, что причиняет боль).
But the sun don't shine the same (sun don't shine the same)
Но солнце не светит одинаково (солнце не светит одинаково).
And those teardrops fall like rain (teardrops fall like rain)
И эти слезы падают, как дождь (слезы падают, как дождь).
On my country head (on my country head)
В голове моей страны голове моей страны)
When I'm trying to be on my own (trying to be on my own)
Когда я пытаюсь быть сам по себе (пытаюсь быть сам по себе).
You might think I fled
Ты можешь подумать, что я сбежал.
But right now I can't come back home (I can't come back home)
Но сейчас я не могу вернуться домой не могу вернуться домой).
I know what I said
Я знаю, что сказал,
That I'll never ever leave you alone (I'll never ever leave you alone)
что никогда не оставлю тебя в покое никогда не оставлю тебя в покое).
But I need you to give me time
Но мне нужно, чтобы ты дала мне время.
To bring back all this shine (all this shine)
Вернуть все это сияние (все это сияние).
Hold on
Держись!
You told them you was brought up
Ты сказала им, что воспитана.
Underneath my umbrella, I was the one that taught ya'
Под моим зонтом я был тем, кто научил тебя.
Together means we'll be forever, I see you move to Georgia
Вместе мы будем вместе навсегда, я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see you move to Georgia on your way to L.A
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию по пути в Лос-Анджелес.
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
We got a love and hate relationship, I know (I know)
У нас отношения любви и ненависти, я знаю знаю).
But I'll keep you on my mind, no matter where I go (I go)
Но я буду думать о тебе, куда бы я ни пошел иду).
(Never ever leave you)
(Никогда не оставлю тебя)
I see ya' move to Georgia (never ever leave you)
Я вижу, как ты переезжаешь в Джорджию (никогда не покидаю тебя).
I see ya' move to Georgia (never ever leave you)
Я вижу, как ты переезжаешь в Джорджию (никогда не покидаю тебя).
I see ya' move to Georgia on your way to L.A
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию по пути в Лос-Анджелес.
I see ya' move to Georgia
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see ya' move to Georgia
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see ya' move to Georgia
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see ya' move to Georgia on your way to L.A
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию по пути в Лос-Анджелес.
I see ya' move to Georgia
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию.
I see ya' move to Georgia on your way to L.A
Я вижу, ты переезжаешь в Джорджию по пути в Лос-Анджелес.
On your way to L.A (on your way to L.A)
По пути в Лос-Анджелес (по пути в Лос-Анджелес)
On your way to L.A (on your way to L.A)
По пути в Лос-Анджелес (по пути в Лос-Анджелес)
On your way to L.A
По пути в Лос-Анджелес.





Writer(s): JUSTIN SCOTT, JOI GILLIAM, MICHAEL HARTNETT, DANIEL TANNENBAUM, DOUGLAS WHATLEY


Attention! Feel free to leave feedback.