Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bijelo Dugme
Noćas je k'o lubenica pun mesec iznad Bosne
Translation in Russian
Bijelo Dugme
-
Noćas je k'o lubenica pun mesec iznad Bosne
Lyrics and translation Bijelo Dugme - Noćas je k'o lubenica pun mesec iznad Bosne
Copy lyrics
Copy translation
Nocas
je
k'o
lubenica
Ночь
как
арбуз
Pun
mjesec
iznad
Bosne
Полная
луна
над
Босной
Nocas
je
pun
mjesec
Сегодня
полнолуние
K'o
nekad
moja
bivsa
draga
Как
раньше
моя
бывшая
возлюбленная
I
moja
dusa
nocas
И
моя
душа
сегодня
Pokucat
ce
na
tvoja
vrata
Они
постучат
в
твою
дверь.
Stavim
bosiljka
pod
jastuke
Кладу
базилик
под
подушки
Moja
dusa
da
te
bolje
pronadje
Моя
душа,
чтобы
найти
тебя
лучше
Nocas
je
k'o
lubenica
Ночь
как
арбуз
Pun
mjesec
iznad
Bosne
Полная
луна
над
Босной
Mi
nismo
mogli
zajedno
Мы
не
могли
быть
вместе
A
tesko
nam
je
razdvojeno
И
нам
тяжело
расставаться.
Tanka
je
linija
sto
spaja
Тонкая
линия
сто
соединяет
I
razdvaja
И
разделение
A
gore
usred
zvjezdica
И
вверх
в
середине
звезд
Vidim
sliku
tvog
lica
Я
вижу
твое
лицо.
U
noci
punog
mjeseca
В
ночь
полной
луны
Nocas
je
pun
mjesec
Сегодня
полнолуние
K'o
nekad
moja
bivsa
draga
Как
раньше
моя
бывшая
возлюбленная
I
na
prstima
tiho
И
на
пальцах
молча
Sici
cu
s
linija
tvog
dlana
Я
слезу
с
твоей
ладони
Volio
bih,
e
da
mi
je
Я
бы
с
удовольствием.
Prije
no
zaspes
da
ti
sletim
na
zjene
Перед
тем,
как
ты
заснешь,
я
приземлюсь
на
твоих
жен
Nocas
je
k'o
lubenica
Ночь
как
арбуз
Pun
mjesec
iznad
Bosne
Полная
луна
над
Босной
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Bregovic Goran
Album
Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo
date of release
01-11-1986
1
Noćas je k'o lubenica pun mesec iznad Bosne
2
Te noći kada umrem, kada odem, kad me ne bude
More albums
Ko Ne Poludi Taj Nije Normalan
2016
Ko ne poludi taj nije normalan
2016
KO Ne Poludi Taj Nije Normalan
2016
Original Album Collection
2013
Original Album Collection
2013
Ciribiribela
2013
The Ultimate Collection
2007
1974-1983, Volume 2
1998
Koncert Kod Hajdučke Česme
1995
Ćiribiribela
1988
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.