Bilal Hassani - Sauver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bilal Hassani - Sauver




Je cours, je m'en vais
Я бегу, я ухожу.
J'ai perdu trop de temps avec toi
Я потерял слишком много времени с тобой.
J'me sens explosé
Я чувствую себя взорванным
Maintenant je reste focus sur moi
Теперь я остаюсь сосредоточенным на себе
Oui je t'ai tout donné, tu n'voulais qu'oublier
Да, я дал тебе все, ты просто хотел забыть
Maintenant t'appelle, à me supplier de revenir zapper (Yeah)
А теперь позвони мне, умоляя меня вернуться, Заппер (да)
Tout ce que tu m'as fait, que j'ai su pardonner (Yeah-eah)
Все, что ты сделал со мной, что я смог простить (да-да)
Désormais j'avance, il faut qu'tu commences à vraiment te trouver
Теперь, когда я двигаюсь вперед, тебе нужно начать по-настоящему находить себя.
Y'a plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus riеn à sauver, plus rien à sauver
Больше нечего спасать, больше нечего спасать, больше нечего спасать, больше нечего спасать, больше нечего спасать
C'еst vrai qu't'avais tout pour pouvoir rester (Yeah)
Это правда, что у тебя было все, чтобы ты мог остаться (да)
Tu m'as mis à bout, on s'reverra jamais (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Ты поставил меня в тупик, мы никогда больше не увидимся (А-А-А, А-А-а)
J'ai pensé à nous, mais j'me suis trompé
Я думал о нас, но ошибся
I'm not looking for love, not looking for love, yeah
Я не ищу любви, не ищу любви, да
Oui je t'ai tout donné (Yeah), tu n'voulais qu'oublier (Uh)
Да, я дал тебе все (Да), ты просто хотел забыть (э-э)
Maintenant t'appelle, à me supplier de revenir zapper
А теперь позвони мне и попроси меня вернуться.
Tout ce que tu m'as fait (Uh), que j'ai su pardonner
Все, что ты сделал со мной, что я смог простить
Désormais j'avance, il faut qu'tu commences à vraiment te trouver
Теперь, когда я двигаюсь вперед, тебе нужно начать по-настоящему находить себя.
C'est vrai qu't'avais tout pour pouvoir rester (Oh-oh, oh-oh)
Это правда, что у тебя было все, чтобы ты мог остаться (О-О-О-о)
Tu m'as mis à bout, on s'reverra jamais (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Ты поставил меня в тупик, мы никогда больше не увидимся (А-А-А, А-А-а)
J'ai pensé à nous, mais j'me suis trompé
Я думал о нас, но ошибся
I'm not looking for love, not looking for love, yeah (Not looking for love)
Я не ищу любви, не ищу любви, да (не ищу любви)
I know, I know, I'm not looking for love
Я знаю, я знаю, я не ищу любви
(I'm not looking, I'm not looking) Ooh-ooh
не смотрю, я не смотрю) Ох-ох
I know (I know), I know, I'm not looking for love (I'm not looking for love)
I know знаю), I know, I'm not looking for love не ищу любви)
(I'm not looking, yeah I'm not looking)
не смотрю, да, я не смотрю)
Oui je t'ai tout donné, tu n'voulais qu'oublier
Да, я дал тебе все, ты просто хотел забыть
Maintenant t'appelle, à me supplier de revenir zapper
А теперь позвони мне и попроси меня вернуться.
Tout ce que tu m'as fait, que j'ai su pardonner (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, j'ai su pardonner)
Все, что ты сделал со мной, что я смог простить (ах-ах-ах, ах-ах-ах, я умел простить)
Désormais j'avance, il faut qu'tu commences à vraiment te trouver (Hush)
Теперь я двигаюсь вперед, тебе нужно начать по-настоящему находить себя (тише)
Y'a plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus rien à sauver
Больше нечего спасать, больше нечего спасать, больше нечего спасать, больше нечего спасать, больше нечего спасать
C'est vrai qu't'avais tout pour pouvoir rester (Ohh) (Oh-oh, oh-oh)
Это правда, что у тебя было все, чтобы ты мог остаться (О-О-О-О) (О-О-О-о)
Tu m'as mis à bout, on s'reverra jamais (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Ты поставил меня в тупик, мы никогда больше не увидимся (А-А-А, А-А-а)
J'ai pensé à nous, mais j'me suis trompé
J'AI pensé à nous, mais j'me suis trompé
I'm not looking for love, not looking for love, yeah (Ooh whoa, yeah)
Я не ищу любви, не ищу любви, да (О-О-О, да).
I know (I'm not looking), I know (Yeah I'm not looking), I'm not looking for love
Я знаю не ищу), я знаю (Да, я не ищу), я не ищу любви.
(I'm not looking, I'm not looking for love) Ooh-ooh
не ищу, я не ищу любви) о-о-о ...
I know (I know) (I'm not looking), I know (Yeah I'm not looking), I'm not looking for love (I'm not looking)
Я знаю знаю) не ищу), я знаю (Да, я не ищу), я не ищу любви не ищу).
(I'm not looking for love)
не ищу любви)
Y'a plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus rien à sauver
Y'a плюс rien à sauver, плюс rien à sauver, плюс rien à sauver, плюс rien à sauver





Writer(s): Bilal Hassani, Jedn, Julio Masidi


Attention! Feel free to leave feedback.