Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bill Fay
Laughing Man
Translation in French
Bill Fay
-
Laughing Man
Lyrics and translation Bill Fay - Laughing Man
Copy lyrics
Copy translation
Laughing Man
L'homme qui rit
What
mirth
maketh
you
sailor
Qu'est-ce
qui
te
fait
rire,
marin
Quietly
laughing
to
yourself?
En
riant
doucement
pour
toi-même ?
You
with
your
no
wind
in
the
rigging
Toi
avec
ton
gréement
sans
vent
Laughing
into
the
sails
Rire
dans
les
voiles
Spying
out
the
humor
Épiahant
l'humour
Playing
with
breezes
you
do
not
understand
Jouant
avec
des
brises
que
tu
ne
comprends
pas
Time
will
discreetly
arrange
Le
temps
s'arrangera
discrètement
That
no
more
shall
be
seen
of
you
Qu'on
ne
te
verra
plus
Oh,
surely
not
would
strike
Oh,
sûrement
pas
frapperait
Down
a
laughing
man
Un
homme
qui
rit
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
BILL FAY
Album
Time of the Last Persecution
date of release
22-05-2008
1
Omega Day
2
Don't Let My Marigolds Die
3
I Hear You Calling
4
Dust Filled Room
5
'Til the Christ Come Back
6
Release Is In The Eye
7
Laughing Man
8
Tell It Like It Is
9
Plan D
10
Pictures Of Adolf Again
11
Time Of The Last Persecution
12
Come A Day
13
Let All The Other Teddies Know
More albums
Countless Branches (Deluxe Edition)
2020
Filled With Wonder Once Again
2019
Shame (1,000 Days, 1,000 Songs)
2017
War Machine
2015
Who Is the Sender?
2015
Who Is The Sender
2015
A Page Incomplete
2015
Who Is the Sender?
2015
Life Is People
2012
Life Is People
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.