Billie - Talking Loud - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billie - Talking Loud




Talking Loud
Parler fort
I am wrong
J'ai tort
You are right
Tu as raison
I see
Je vois
These arms they hurt my dreams
Ces bras, ils font mal à mes rêves
Now I should breath the air
Maintenant, je devrais respirer l'air
That you have left to live
Que tu as laissé pour vivre
Ban. there goes my hope
Ban. voilà mon espoir
I am walking on the rope
Je marche sur la corde
And this is what i see
Et c'est ce que je vois
What I have left to give
Ce que j'ai encore à donner
Ohh
Ohh
I've been blinded by the good
J'ai été aveuglée par le bien
Oh, is this another way to love
Oh, est-ce une autre façon d'aimer
But I am shouting now
Mais je crie maintenant
I am talking now
Je parle maintenant
Ohohoh
Ohohoh
Is it shouting now, I am talking now
Est-ce que je crie maintenant, je parle maintenant
Now it's time
Maintenant c'est le moment
Raising my sound
J'élève ma voix
I am changing my position to the upper ground
Je change ma position pour le terrain élevé
And all I can hardly see
Et tout ce que je peux à peine voir
The things you did to me
Les choses que tu m'as faites
Could you give a little more passion
Pourrais-tu donner un peu plus de passion
It's tasty but I had to kiss anothers lips
C'est délicieux, mais j'ai embrasser d'autres lèvres
What I have left to give
Ce que j'ai encore à donner
Oh, I've been blinded by the good
Oh, j'ai été aveuglée par le bien
Oh, is this another way to love
Oh, est-ce une autre façon d'aimer
But I am shouting now
Mais je crie maintenant
I am talking now
Je parle maintenant
Ohohoh
Ohohoh
Is it shouting now, I am talking now
Est-ce que je crie maintenant, je parle maintenant
Ohohoh
Ohohoh





Writer(s): Bert Libeert, Billie Bentein


Attention! Feel free to leave feedback.