Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Billie Holiday
He's Funny That Way - 1944 Version
Translation in Russian
Billie Holiday
-
He's Funny That Way - 1944 Version
Lyrics and translation Billie Holiday - He's Funny That Way - 1944 Version
Copy lyrics
Copy translation
I′m
not
much
to
look
at
На
меня
смотреть
особо
не
на
что
Nothing
to
see
Не
на
что
смотреть.
Just
glad
I'm
living
Я
просто
рад,
что
живу.
And
lucky
to
be
И
мне
повезло
I′ve
got
a
man
crazy
for
me
У
меня
есть
мужчина,
который
без
ума
от
меня.
He's
funny
that
way
Он
такой
забавный.
I
can't
save
a
dollar
Я
не
могу
сэкономить
ни
доллара.
Ain′t
worth
a
cent
Не
стоит
и
цента.
He
doesn′t
holler
Он
не
кричит.
He'd
live
in
a
tent
Он
будет
жить
в
палатке.
I′ve
got
a
man
crazy
for
me
У
меня
есть
мужчина,
который
без
ума
от
меня.
He's
funny
that
way
Он
такой
забавный.
Though
he
loves
to
work
Хотя
он
любит
работать.
And
slave
for
me
everyday
И
рабыня
для
меня
каждый
день
He′d
be
so
much
better
off
Ему
было
бы
гораздо
лучше.
If
I
went
away
Если
я
уйду
...
But
why
should
I
leave
him?
Но
почему
я
должна
оставить
его?
Why
should
I
go?
Почему
я
должен
идти?
He'd
be
unhappy
without
me,
I
know
Он
был
бы
несчастлив
без
меня,
я
знаю.
I′ve
got
that
man
mad
about
me
Этот
человек
без
ума
от
меня.
He's
funny
that
way
Он
такой
забавный.
I
can
see
no
other
way
Я
не
вижу
другого
пути.
And
no
better
plan
И
нет
лучшего
плана.
End
it
all
and
let
him
go
Покончи
со
всем
этим
и
отпусти
его.
To
some
other
girl
К
другой
девушке.
But
I'm
only
human
Но
я
всего
лишь
человек.
A
coward
at
best
В
лучшем
случае
трус.
I′m
more
than
certain
Я
более
чем
уверен.
He′d
follow
me
West
Он
последует
за
мной
на
Запад.
I've
got
a
man
crazy
for
me
У
меня
есть
мужчина,
который
без
ума
от
меня.
He′s
funny
that
way
Он
такой
забавный.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Whiting Richard A, Daniels Charles N
Album
Recital By Billie Holiday - The Billie Holiday Verve Story, Vol. 3
date of release
27-09-1994
1
I Thought About You
2
Softly
3
My Man
4
Too Marvelous For Words
5
P.S. I Love You (1954 Version)
6
Love Me or Leave Me
7
Stormy Blues
8
I Cried for You (1954 Studio)
9
How Deep Is The Ocean?
10
I Can't Face The Music
11
Lover, Come Back To Me
12
He's Funny That Way - 1944 Version
13
Yesterdays (1952 Version)
14
Willow Weep for Me (1954 Studio)
15
Stormy Weather (1952 Version)
16
What a Little Moonlight Can Do (1954 Studio)
More albums
Billie Holiday For Lovers (Deluxe Edition)
2021
All of Me: Spotlight on Billie Holiday
2021
BILLIE: The Original Soundtrack
2020
Road to Love
2020
Work From Home with Billie Holiday
2020
The Decca Singles Vol. 2: 1949-1951
2017
The Perfect Soul of Billie Holiday - Strange Fruit (Remastered)
2017
The Perfect Voice of Billie Holiday - Stormy Weather (Remastered)
2017
The Only Lady Day (Remastered)
2017
All Time Jazz: Billie Holiday, as Time Goes By, Vol. 3
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.