Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Billie Holiday
It's the Same Old Story
Translation in French
Billie Holiday
-
It's the Same Old Story
Lyrics and translation Billie Holiday - It's the Same Old Story
Copy lyrics
Copy translation
It's the Same Old Story
C'est la même vieille histoire
M.
Field
/
N.
Oliphant
M.
Field
/
N.
Oliphant
The
same
old
story
La
même
vieille
histoire
It′s
as
old
as
the
stars
above
Elle
est
aussi
vieille
que
les
étoiles
du
ciel
The
same
old
story
La
même
vieille
histoire
Of
a
boy
and
a
girl
in
love
D'un
garçon
et
d'une
fille
amoureux
The
scenes
say
more
moonlight
La
scène
dit
plus
de
clair
de
lune
The
times
say
more
June
light
Le
temps
dit
plus
de
lumière
de
juin
Romance's
the
thing
La
romance,
c'est
ça
Two
hearts
away
deep
in
a
dream
Deux
cœurs
loin
au
fond
d'un
rêve
The
same
old
story
La
même
vieille
histoire
It′s
been
told
much
too
much
before
Elle
a
été
racontée
bien
trop
souvent
avant
The
same
old
story
La
même
vieille
histoire
But
it's
worth
telling
just
once
more
Mais
ça
vaut
la
peine
de
la
raconter
encore
une
fois
It's
all
fun
and
laughter
Tout
est
amusement
et
rires
They
lived
ever
after
in
ecstacy
Ils
ont
vécu
heureux
pour
toujours
dans
l'extase
The
same
old
story
but
it′s
new
to
me
La
même
vieille
histoire,
mais
elle
est
nouvelle
pour
moi
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Michael Field, Newt Oliphant
Album
V Disc: A Musical Contribution By America's Best
date of release
26-06-2005
1
When You're Smiling
2
Do Nothing Till You Hear from Me
3
I Love My Man
4
Do You Know What It Means To Miss New Orleans?
5
My Man
6
I Cover The Waterfront
7
It's the Same Old Story
8
Don't Explain
More albums
Billie Holiday For Lovers (Deluxe Edition)
2021
All of Me: Spotlight on Billie Holiday
2021
BILLIE: The Original Soundtrack
2020
Road to Love
2020
Work From Home with Billie Holiday
2020
The Decca Singles Vol. 2: 1949-1951
2017
The Perfect Soul of Billie Holiday - Strange Fruit (Remastered)
2017
The Perfect Voice of Billie Holiday - Stormy Weather (Remastered)
2017
The Only Lady Day (Remastered)
2017
All Time Jazz: Billie Holiday, as Time Goes By, Vol. 3
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.