Billie Holiday - Tell Me More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billie Holiday - Tell Me More




Tell me more and more and then some
Расскажи мне все больше и больше, а потом немного.
You know what I long to hear
Ты знаешь, что я хочу услышать,
I want more and more and then some
Я хочу все больше и больше, а потом еще больше.
Of that "i love you only dear"
О том, что люблю тебя, только дорогая".
Tell me more and more and then some
Расскажи мне все больше и больше, а потом немного.
The way that you feel and then
То, что ты чувствуешь, а потом ...
When you've told that old sweet story
Когда ты расскажешь эту старую сладкую историю.
And you're through, start right in again
И ты закончила, Начни сначала.
I've made that old mistake
Я совершил ту старую ошибку.
Know the awful ache
Знай ужасную боль.
Of a heart that's double crossed
В сердце, которое дважды пересекается.
The waitin's been so long
Ждать так долго ...
Hard to believ'in
Трудно поверить.
If I've missed my guess, happiness is lost
Если я упустил свою догадку, счастье потеряно.
Tell me more and more and then some
Расскажи мне все больше и больше, а потом немного.
You know how I love that stuff
Ты знаешь, как мне это нравится.
Whisper on from now
Шепни отныне.
'Til doomsday
До конца света.
But I never will hear enough
Но я никогда не услышу достаточно.
Tell me more and more and then some
Расскажи мне все больше и больше, а потом немного.
The way that you feel and then
То, что ты чувствуешь, а потом ...
When you've told that old sweet story
Когда ты расскажешь эту старую сладкую историю.
And you're through, start right in again
И ты закончила, Начни сначала.
I've made that old mistake
Я совершил ту старую ошибку.
Know the awful ache
Знай ужасную боль.
Of a heart that's double crossed
В сердце, которое дважды пересекается.
The waitin's been so long
Ждать так долго ...
Hard to believ'in
Трудно поверить.
If I've missed my guess, happiness is lost
Если я упустил свою догадку, счастье потеряно.
Tell me more and more and then some
Расскажи мне все больше и больше, а потом немного.
You know how I love that stuff
Ты знаешь, как мне это нравится.
Whisper on from now
Шепни отныне.
'Til doomsday
До конца света.
But I never will hear enough
Но я никогда не услышу достаточно.





Writer(s): Ira Gershwin, B.g. Desylva, George Gershwin, I. Gershwin


Attention! Feel free to leave feedback.