Lyrics and translation Billy Joel - Somewhere Along The Line - Live
Well,
it's
a
rainy
night
in
Paris
Что
ж,
в
Париже
дождливая
ночь
And
I'm
sitting
by
the
Seine
И
я
сижу
на
берегу
Сены
It's
a
pleasure
to
be
soaking
in
the
European
rain
Приятно
нежиться
под
европейским
дождем
Now
my
belly's
full
of
fancy
food
and
wine
Сейчас
мой
желудок
набит
изысканной
едой
и
вином
Oh,
but
in
the
morning
there'll
be
hell
to
pay
О,
но
утром
мне
придется
чертовски
дорого
заплатить
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
In
the
morning
there'll
be
hell
to
pay
Утром
придется
чертовски
дорого
заплатить
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
Sweet
Virginia
Cigarettes
Сигареты
Sweet
Virginia
Burning
in
my
hand
Горит
в
моей
руке
Well,
you
used
to
be
a
friend
of
mine
Что
ж,
раньше
ты
был
моим
другом
But
now
I
understand
Но
теперь
я
понимаю
You've
been
eating
up
inside
me
for
some
time
Ты
разъедал
меня
изнутри
уже
некоторое
время
Oh,
and
I
know
you're
gonna
get
me
О,
и
я
знаю,
что
ты
меня
поймешь
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
I
know
you're
gonna
get
me
Я
знаю,
что
ты
меня
поймешь
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
Well,
I
know
it's
just
a
matter
of
time
Что
ж,
я
знаю,
это
всего
лишь
вопрос
времени
When
the
fun
falls
through
and
the
rent
comes
due
Когда
веселье
заканчивается
и
приходит
срок
платить
за
квартиру
Somewhere
along
the
line
Где-то
по
ходу
дела
Well,
you
know
I
love
my
woman
Ну,
ты
же
знаешь,
я
люблю
свою
женщину
And
I
would
not
let
her
down
И
я
бы
ее
не
подвел
And
I
did
my
share
of
loving
И
я
тоже
любил
по-своему
When
I
used
to
get
around
Когда
я
был
рядом
Now
I'm
satisfied
that
she
is
looking
fine
Теперь
я
удовлетворен
тем,
что
она
выглядит
прекрасно
Oh,
but
you
pay
for
your
satisfaction
О,
но
вы
платите
за
свое
удовлетворение
Somewhere
along
the
line
Где-то
в
конце
концов
You
pay
for
your
satisfaction
Ты
платишь
за
свое
удовлетворение
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
Hey,
it's
good
to
be
a
young
man
Эй,
хорошо
быть
молодым
человеком
And
to
live
the
way
you
please
И
жить
так,
как
тебе
нравится
Yes,
a
young
man
is
the
king
of
every
kingdom
that
he
sees
Да,
молодой
человек
- король
каждого
королевства,
которое
он
видит
There's
an
old
and
feeble
man
not
far
behind
Недалеко
позади
есть
старый
и
немощный
человек
Oh,
and
it
surely
will
catch
up
to
him
О,
и
это,
несомненно,
настигнет
его
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
It
surely
will
catch
up
to
him
Это,
несомненно,
настигнет
его
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
Well,
that's
gonna
catch
up
to
him
Что
ж,
это
его
настигнет
Somewhere
along
the
line
Где-то
на
этом
пути
(Good
evening)
(Добрый
вечер)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dinah Washington, Walter Merrick
Attention! Feel free to leave feedback.