Billy Sheehan - Bleed Along the Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Sheehan - Bleed Along the Way




I Hope you'll excuse the intrusion
Надеюсь, вы простите за вторжение.
A soul in a chamber tonight
Душа в комнате сегодня ночью.
Like an unassuming mercenary
Как скромный наемник.
Still the only one in sight
По-прежнему единственный в поле зрения.
I'm getting' used to keeping may mouth shut
Я начинаю привыкать держать рот на замке
Carryin' a heavy load
Несу тяжелый груз.
The time has come for me to slide again
Пришло время мне снова скользить.
Really like to stay but I gotta go
Мне бы очень хотелось остаться, но я должен идти.
Sparkle horizon
Искрящийся горизонт
A mirror of my fate
Зеркало моей судьбы.
But I'm blazin' a trail
Но я прокладываю путь.
As I bleed along the way
Пока я истекаю кровью по пути
Trying to capture the moment
Пытаюсь поймать момент.
Holding it up to the light
Поднося его к световому
Hatch a scheme-redundant dream
Люку, схема-избыточная мечта.
Stretch so thin when you pull it tight
Растягивайся так тонко, когда натягиваешь его туго.
Lyin' at the edge of the table
Лежу на краю стола.
One in a million as best
В лучшем случае один на миллион.
Laugh and cry and humble pie
Смейся, плачь и смиряйся.
I feel too wicked to wane rest
Я чувствую себя слишком злым, чтобы ослабить покой.
Sparkle horizon
Искрящийся горизонт
A mirror of my fate
Зеркало моей судьбы.
Bu I'm blazin a trail
Бу я прокладываю след
As I bleed along the way
Пока я истекаю кровью по пути
I'm gettin' good a keeping my mouth shut
У меня получается держать рот на замке.
Carryin' a heavy load
Несу тяжелый груз.
Time has come for me to slide again
Пришло время мне снова скользить.
Really like to stay but I got to go
Очень хотелось бы остаться, но мне пора идти.
Really like to stay but I got to go
Очень хотелось бы остаться, но мне пора идти.
Bleed along the way but I got to go
Истекаю кровью по пути, но я должен идти.
Bleed along the way but I got to go
Истекаю кровью по пути, но я должен идти.
Got to go...
Надо идти...
Got to go...
Надо идти...
Got to go...
Надо идти...





Writer(s): Billy Sheehan


Attention! Feel free to leave feedback.