Bing Crosby - Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bing Crosby - Heart




You gotta have heart
У тебя должно быть сердце.
All you really need is heart
Все, что тебе нужно-это сердце.
When the odds are saying you'll never win
Когда шансы говорят, что ты никогда не победишь.
That's when the grin should start
Вот тогда и должна начаться усмешка.
You gotta have hope
У тебя должна быть надежда.
Mustn't sit around and mope
Нельзя сидеть и хандрить.
Nothing's half as bad as it may appear
Нет ничего хуже, чем может показаться.
Wait'll next year and hope
Ждать буду в следующем году и надеюсь
When your luck is battin' zero
Когда твоя удача борется с нулем.
Get your chin up off the floor
Поднимите подбородок с пола.
Mister, you can be a hero
Мистер, вы можете быть героем.
You can open any door
Ты можешь открыть любую дверь.
There's nothing to it, but to do it
В этом нет ничего, кроме как сделать это.
You've gotta have heart
У тебя должно быть сердце.
Miles and miles and miles of heart
Мили, мили, мили сердца ...
Oh, it's fine to be a genius, of course
О, это прекрасно-быть гением, конечно.
But keep that old horse before the cart
Но оставь эту старую лошадь перед повозкой.
First, you gotta have heart
Во-первых, у тебя должно быть сердце.
Inst
Inst
When your luck is battin' zero
Когда твоя удача борется с нулем.
Get your chin up off the floor
Поднимите подбородок с пола.
Mister, you can be a hero
Мистер, вы можете быть героем.
You can open any door
Ты можешь открыть любую дверь.
There's nothing to it, but to do it
В этом нет ничего, кроме как сделать это.
You've gotta have heart
У тебя должно быть сердце.
Miles and miles and miles of heart
Мили, мили, мили сердца ...
Oh, it's fine to be a genius, of course
О, это прекрасно-быть гением, конечно.
But keep that old horse before the cart
Но оставь эту старую лошадь перед повозкой.
First, you gotta have heart
Во-первых, у тебя должно быть сердце.





Writer(s): RICHARD ADLER, JERRY (US ROSS


Attention! Feel free to leave feedback.