Bing Crosby - Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bing Crosby - Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight




Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight
Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight
Things that bother you, never bother me
Les choses qui te tracassent, ne me tracassent jamais
I think everything′s fine
Je pense que tout va bien
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Je vis sous le soleil, j'aime au clair de lune
Having a wonderful time
Je passe un moment merveilleux
Haven't got a lot, I don′t need a lot
Je n'ai pas grand-chose, je n'ai pas besoin de grand-chose
Coffee's only a dime
Le café ne coûte que dix centimes
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Je vis sous le soleil, j'aime au clair de lune
Having a wonderful time
Je passe un moment merveilleux
Just take it from me, I'm just as free as any dove
Crois-moi sur parole, je suis aussi libre qu'une colombe
I do what I like, just when I like, and how I love it
Je fais ce que j'aime, quand je veux, et comme j'aime ça
I don′t give a hoot, give my cares the boot
Je m'en fiche, j'envoie mes soucis au diable
All the world is in rhyme
Le monde entier est en vers
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Je vis sous le soleil, j'aime au clair de lune
Having a wonderful time
Je passe un moment merveilleux





Writer(s): Al Lewis, Al Sherman


Attention! Feel free to leave feedback.