Lyrics and translation Bird Thongchai - คู่แท้
แล้ววันหนึ่ง
เธอนั้น
ก็มา
И
вот
однажды
она
пришла.
ฉันรู้สึก
เธอนั้น
คุ้นตา
Я
чувствую,
что
она
выглядит
знакомой.
เหมือนบางสิ่ง
ฉุดฉัน
Как
будто
что-то
тянет
меня
назад.
ดึงเธอ
เข้าหา
Притяни
ее
к
себе.
ให้มารัก
แหละรู้ใจ
กัน
Любить.
знать
друг
друга.
เรานั้น
คุ้นเคย
Мы
знакомы.
เหมือนรู้จัก
Как
ты
знаешь
มาแล้ว
เนิ่นนาน
В
течение
длительного
времени
ถ้าจะบอก
เหตุผล
Если
сказать
нам
почему
เรื่องเธอ
กับฉัน
О
нас
с
тобой.
ก็ไม่เห็น
จะมี
ข้อไหน
У
него
их
нет?
บางครั้ง
ฉันคิดเอง
Иногда
я
думаю
о
себе.
ว่าฟ้า
สร้างเรามา
Этот
синий
наш
อย่างตั้งใจ
Сосредоточенно.
ฉันเป็นของของเธอ
Я
принадлежал
ей.
คู่แท้
ที่หากันเจอ
Пара
настоящих
людей
находят
друг
друга
ไม่ว่าครั้งไหน
Никогда
ли
ไม่ว่าชาติไหน
Национальный
ли?
ฉันเป็นของของเธอ
Я
принадлежал
ей.
ถูกสร้าง
เอาไว้เพื่อเธอ
Создан
для
нее.
ให้เธอรักฉัน
ให้เธอคู่ฉัน
Подари
ей
любовь
я
подарю
ей
парочку
я
ถ้าเราต่าง
ไม่หัน
มามอง
Если
мы
не
обернемся,
чтобы
посмотреть
...
พลาดทุกอย่าง
Скучаю
по
всему.
เพียงเสี้ยว
นาที
Всего
несколько
минут.
ถ้าไม่ถูก
ขีดไว้
Если
нет,
будь
пределом.
เราจะหันมาเจอะกัน
ได้ไหม
Мы
перевернем
он
потерянная
душа?
บางครั้ง
ฉันคิดเอง
Иногда
я
думаю
о
себе.
ว่าฟ้า
สร้างเรามา
Этот
синий
наш
อย่างตั้งใจ
Сосредоточенно.
ฉันเป็นของของเธอ
Я
принадлежал
ей.
คู่แท้
ที่หากันเจอ
Пара
настоящих
людей
находят
друг
друга
ไม่ว่าครั้งไหน
Никогда
ли
ไม่ว่าชาติไหน
Национальный
ли?
ฉันเป็นของของเธอ
Я
принадлежал
ей.
ถูกสร้าง
เอาไว้เพื่อเธอ
Создан
для
нее.
ให้เธอรักฉัน
ให้เธอคู่ฉัน
Подари
ей
любовь
я
подарю
ей
парочку
я
ฉันเป็นของของเธอ
Я
принадлежал
ей.
ถูกสร้าง
เอาไว้เพื่อเธอ
Создан
для
нее.
ให้เธอรักฉัน
ให้เธอคู่ฉัน
Подари
ей
любовь
я
подарю
ей
парочку
я
ให้เธอรัก
ฉัน
ให้เธอคู่ฉัน
Подари
ей
любовь
я
подарю
ей
парочку
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Surak Suksawee
Attention! Feel free to leave feedback.