Bishop Nehru - Rooftops - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bishop Nehru - Rooftops




I swear, life just ain′t fair
Клянусь, жизнь несправедлива.
And I could barely gather up enough feelings to care
И я едва мог собрать достаточно чувств, чтобы волноваться.
They wanna see us at the bottom so I had to prepare
Они хотят видеть нас внизу, поэтому я должен был подготовиться.
Cuz like I'm third wheelin′, I know I don't wanna be there
Потому что, как будто я на третьем колесе, я знаю, что не хочу быть там.
I move wild but aware since a child I knew I would be here
Я двигаюсь дико, но осознаю, что с самого детства я знал, что буду здесь.
I said it loud, still nobody would hear
Я сказал это громко, но никто не услышал.
But if a tree falls in the forest and you ain't near
Но если дерево упадет в лесу, а тебя не будет рядом ...
Does it still make a sound or will sound disappear?
Он все еще издает звук или звук исчезнет?
Huh? Exactly, just as I expected
Именно так, как я и ожидал.
Knew if I kept droppin′ they′d hear it at any second
Я знал, что если буду продолжать падать, они услышат это в любую секунду.
They thought I would be second, but nah, I'm not settling
Они думали, что я буду вторым, но нет, я не соглашусь.
I′m movin' nomadic, I ain′t packin' any estrogen
Я веду кочевой образ жизни и не беру с собой никакого эстрогена.
I had to man up, view the world from a second lens
Я должен был набраться мужества и посмотреть на мир через вторую линзу.
Now what I do, they jack it like letterman
Теперь то, что я делаю, они делают, как Леттерман.
So honestly it don′t bother me who I'm better than
Так что честно говоря меня не волнует кто я лучше
I make songs that change thought, and spark better men
Я пишу песни, которые меняют мысли и зажигают лучших людей.
I'm extraterrestrial, you think we better men
Я инопланетянин, ты думаешь, что мы лучшие люди
My vibe 5 deep In the third live meeting
My vibe 5 deep In the third live meeting
So, I be betting like I gotta win
Так что я буду делать ставки, как будто должен выиграть.
You Radames and rider mans, have gotta end
Вы, Радамес и всадники, должны покончить с этим.
Your juice is minute made, mine live again
Твой сок сделан за минуту, мой снова оживает.
I′m Infinite, like I′m unsigned Eminem, yeah
Я бесконечен, как Эминем без подписи, да
I been torn like limb from limb
Я был разорван, как кусок от куска.
Was sleeper, now reaper like Mr. Grim, yeah
Был спящим, теперь жнецом, как Мистер грим, да
I made the cut like I went and trimmed
Я сделал разрез, как будто пошел и подстригся.
Now I blow them all away like tents in winds
Теперь я сдуваю их, как палатки на ветру.
Still I'm here, lonely and the craftiest
И все же я здесь, одинокий и хитрый.
Probably the saddest, but his music is the happiest
Возможно, самая грустная, но его музыка-самая счастливая.
′Fro is the nappiest, I'm tryna be the savviest
- Фро - самый подгузник, а я стараюсь быть самым смекалистым
I get that we here to connect like magnets
Я понимаю что мы здесь чтобы соединиться как магниты
I′m never draggin' it, they think that I am
Я никогда не тащу его, они так думают.
I′m been thinkin' passin' it, it′s like the pain′s an exam
Я думаю о том, чтобы сдать его, это как будто боль-экзамен.
Closed off like the cabinets, It's just who I am
Замкнутый, как шкафы, я просто такой, какой есть.
Givin′ a damn, I guess it's a habit of man
Плевать, наверное, это привычка человека.
Look, I aim high like tubesocks
Смотри, я целюсь высоко, как тюбетейки.
I′m tryna shoot for the sky like it's rooftops
Я пытаюсь выстрелить в небо, как будто это крыши домов.
I know that they could see the rise like new stocks
Я знаю, что они могли бы увидеть рост, как новые акции.
So I′m headed for the rooftops, headed for the rooftops
Так что я направляюсь к крышам, направляюсь к крышам.
I been headed for the rooftops
Я направлялся к крышам.
I been headed for the rooftops, headed for the rooftops
Я направлялся к крышам, направлялся к крышам.
I been headed for the rooftops
Я направлялся к крышам.
I been headed for the rooftops, yeah
Я направлялся к крышам, да





Writer(s): Markel Scott


Attention! Feel free to leave feedback.