Biv - life treatment - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biv - life treatment




Why you have to go do it
Почему ты должен пойти и сделать это
Speak it like you been through it
Говори так, как будто ты прошел через это
Tryna make me go stupid
Пытаешься заставить меня сойти с ума
Talk down to me like I'm too foolish
Говори со мной свысока, как будто я слишком глупа
Like I'm too foolish
Как будто я слишком глупа
Why you have to go do it
Почему ты должен пойти и сделать это
Speak it like you been through it
Говори так, как будто ты прошел через это
Tryna make me go stupid
Пытаешься заставить меня сойти с ума
Talk down to me like I'm too foolish
Говори со мной свысока, как будто я слишком глупа
Like I'm too foolish
Как будто я слишком глупа
I'm just noticing the way you walk about
Я просто замечаю, как ты ходишь
Hide around, fuckers hide around
Прячьтесь вокруг, ублюдки, прячьтесь вокруг
You talkin gospel
Ты говоришь о Евангелии
But they'd rather listen to some fuckin hand me down
Но они предпочли бы выслушать, как кто-нибудь, блядь, сдаст меня
Never living what they speaking about
Никогда не живя тем, о чем они говорят
And not the usual violence
И не обычное насилие
It's false profits and false promise
Это ложная прибыль и ложные обещания
To be honest I pad lock it
Честно говоря, я запираю его на замок
Rather swallow the 30 than jump into your moshpit
Лучше проглоти 30 долларов, чем прыгай в свою мошпиту
You just a kid that ain't shit
Ты просто ребенок, который ни хрена из себя не представляет
You giving nothing but your nonsense
Ты не даешь ничего, кроме своей чепухи
So faithful, they praying for stable
Такие верные, они молятся о стабильном
Dashing for labels
Стремительный поиск этикеток
Living for fables, and tales of the grateful
Живем ради басен и рассказов о благодарных
Lookin for a seat at the table
Ищу место за столом
But don't wanna deal with the struggle for the break through
Но я не хочу иметь дело с борьбой за прорыв
Hope you know i fucking hate you
Надеюсь, ты знаешь, что я чертовски ненавижу тебя
I hope the world don't fucking bait you
Я надеюсь, что мир, блядь, не заманивает тебя в ловушку
And you just think that time is gonna save you
И ты просто думаешь, что время спасет тебя
This shit ain't bout you bitch
Это дерьмо не про тебя, сука
Better tuck a lip before I finally bust it in
Лучше прикуси губу, пока я, наконец, не ворвался в нее
You fuckin pricks led my mans to this
Вы, гребаные придурки, довели моих парней до этого
Now you wanna act like mental been the first thing on your list
Теперь ты хочешь вести себя так, будто психическое расстройство было первым в твоем списке
You selfish, he dealt with
Ты эгоист, он имел дело с
All the times he's helping
Все время, когда он помогает
The people never accept him
Люди никогда не принимают его
Only just expect him
Только и жди его
To be some perfect blessing
Быть каким-то совершенным благословением
His last thoughts was probably about is mama's smile
Его последние мысли, вероятно, были о маминой улыбке
And all those times she talked him down for miles
И все эти разы она отговаривала его на протяжении многих миль
Thought about his friends and the laughs he kept filed
Думал о своих друзьях и о том, как он смеялся.
Won't be around for his sister, or her first child
Не будет рядом ни со своей сестрой, ни с ее первым ребенком
Worst of all he adding more bodies to his daddy's pile
Хуже всего то, что он добавляет еще больше тел к куче своего папочки
All this death in the family, his pops his going wild
Все эти смерти в семье, его папаша, его буйство
His mama only sleep inside room, repeating his vinyl
Его мама спит только в своей комнате, повторяя его виниловые
Looking up to the ceiling, while the air leaving my person
Смотрю в потолок, в то время как воздух покидает мою персону
I said 'fuck that'
Я сказал: черту это".
Rope burning when I cut it off my lungs, trapped
Веревка горит, когда я отрезаю ее от своих легких, пойманный в ловушку
Coughing, exhaustion, feeling where my heart at
Кашель, изнеможение, ощущение того, где мое сердце на
I'm still beating, still kicking, I'm still breathing, I want life, want power, I want seasons, I want nights, I want reason, see all the blessings that I have and ain't no more needed
Я все еще бьюсь, все еще брыкаюсь, я все еще дышу, я хочу жизни, хочу власти, я хочу времен года, я хочу ночей, я хочу разума, посмотри на все благословения, которые у меня есть и которые больше не нужны.
Ain't no more needed
Больше ничего не нужно





Writer(s): David James


Attention! Feel free to leave feedback.