Lyrics and translation Biznaga - Producción De Sentido 24/7
Toda
memoria,
toda
cultura
Всякая
память,
всякая
культура
Es
ortodoxia,
una
estructura.
Есть
ортодоксия,
структура.
Siglos
de
historia
bien
indexada,
Столетия
истории
хорошо
проиндексированы,
Ceros
y
unos
en
la
pantalla.
Нули
и
единицы
на
экране.
No
existe
la
ficción
Нет
ни
вымысла
O
la
realidad
Ни
реальности
Cuando
es
lo
mismo.
Когда
это
одно
и
то
же.
No
importa
la
verdad,
Не
важна
истина,
Solo
su
impresión,
Только
ее
впечатление,
Darle
a
todo
sentido.
Придать
всему
смысл.
Toda
experiencia
es
apariencia,
Всякий
опыт
— видимость,
La
masa
le
reza
al
ente
que
media.
Массы
молятся
существу,
которое
посредничает.
Mundo
de
cifras,
cuantificable,
Мир
цифр,
поддающийся
количественной
оценке,
Un
intercambio
de
memes
amables.
Обмен
любезными
мемами.
No
existe
la
ficción
Нет
ни
вымысла
O
la
realidad
Ни
реальности
Cuando
es
lo
mismo.
Когда
это
одно
и
то
же.
No
importa
la
verdad,
Не
важна
истина,
Solo
su
impresión,
Только
ее
впечатление,
Darle
a
todo
sentido.
Придать
всему
смысл.
Redes
de
signos
compartidos,
Сети
общих
знаков,
Redes
de
signos
sobre
el
vacío.
Сети
знаков
в
пустоте.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.