Black Gryph0n feat. Baasik - What You Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Gryph0n feat. Baasik - What You Need




I dunno where you are going but you shouldn′t go there alone
Я не знаю, куда ты идешь, но ты не должна идти туда одна.
I would like to go there with you
Я хотел бы пойти туда с тобой.
But you gotta pick up the phone
Но ты должен взять трубку.
Answer your phone
Ответь на звонок
I just dunno what you need
Я просто не знаю, что тебе нужно.
But I'm not gonna stand out here all day
Но я не собираюсь торчать здесь весь день.
And watch you slip away (away) (away)
И смотреть, как ты ускользаешь (ускользаешь) (ускользаешь).
I′m not going to beg or plead
Я не собираюсь умолять или умолять.
But if we can't communicate
Но если мы не можем общаться ...
Something's got to change
Что-то должно измениться.
′Cause what you need is the way to escape
Потому что все, что тебе нужно, - это способ сбежать.
All the crazy commotion (Crazy commotion)
Вся эта сумасшедшая суматоха (сумасшедшая суматоха)
Could you please find a way to displa just a trace of emotion
Не могли бы вы найти способ вывести хотя бы след эмоций
I know we gonna be okay if you don′t keep pushing me away
Я знаю, у нас все будет хорошо, если ты не будешь отталкивать меня.
You got me weak by the way you behave in the face of devotion (Face of devotion)
Ты сделал меня слабым из-за того, как ты ведешь себя перед лицом преданности (перед лицом преданности).
I'm not trying to convince you but I′m pretty sure you're the one
Я не пытаюсь убедить тебя, но я почти уверен, что ты - единственная.
But if you don′t ever answer
Но если ты никогда не ответишь ...
How are we ever gonna have any fun?
Как мы вообще будем веселиться?
(Have any fun)
(Веселитесь!)
"Cause I know exactly what you need
- Потому что я точно знаю, что тебе нужно.
But give me your hand
Но дай мне свою руку.
Because today is about to slip away (away) (away) (away)
Потому что сегодняшний день вот-вот ускользнет (ускользнет) (ускользнет) (ускользнет)
I have tried to beg and plead but if we can't communicate
Я пытался умолять и умолять но если мы не можем общаться
Something′s got to change
Что-то должно измениться.
'Cause what you need is the way to escape
Потому что все, что тебе нужно, - это способ сбежать.
All the crazy commotion (Crazy commotion)
Вся эта сумасшедшая суматоха (сумасшедшая суматоха)
Could you please find the way to display just a trace of emotion
Не могли бы вы, пожалуйста, найти способ показать хотя бы намек на эмоции?
I know we gonna be okay if you don't keep pushing me away
Я знаю, у нас все будет хорошо, если ты не будешь отталкивать меня.
You got me weak by the way you behave in the face of devotion (Face of devotion)
Ты сделал меня слабым из-за того, как ты ведешь себя перед лицом преданности (перед лицом преданности).
I dunno where you are going but you shouldn′t go there alone
Я не знаю, куда ты идешь, но ты не должна идти туда одна.
I know we gonna be ok
Я знаю, что у нас все будет хорошо.
I would like to go there with you
Я хотел бы пойти туда с тобой.
But you gotta pick up the phone
Но ты должен взять трубку.
If you don′t keep pushing me away
Если ты не оттолкнешь меня.
'Cause you got a way of locking the door and
Потому что у тебя есть способ запереть дверь и
You got a way of rocking my world
Перевернуть мой мир.
And letting me fall, letting me fall
И позволить мне упасть, позволить мне упасть.
And I know you are waiting but you′re get bored and
И я знаю что ты ждешь но тебе становится скучно и
And I know you are waiting, I can't do more than nothing at all
И я знаю, что ты ждешь, я не могу сделать больше, чем вообще ничего.
Nothing at all
Совсем ничего.
′Cause what you need is the way to escape
Потому что все, что тебе нужно, - это способ сбежать.
All the crazy commotion (Crazy commotion)
Вся эта сумасшедшая суматоха (сумасшедшая суматоха)
Could you please find the way to display just a trace of emotion
Не могли бы вы, пожалуйста, найти способ показать хотя бы намек на эмоции?
I know we gonn be okay if you don't keep pushing me away
Я знаю, у нас все будет хорошо, если ты не будешь отталкивать меня.
You got me weak by the way you behave in the face of devotion (Face of devotion)
Ты сделал меня слабым из-за того, как ты ведешь себя перед лицом преданности (перед лицом преданности).
I dunno where you are going but you shouldn′t go there alone
Я не знаю, куда ты идешь, но ты не должна идти туда одна.
I know we gonna be ok!
Я знаю, что у нас все будет хорошо!
I would like to go there with you but you gotta pick up the phone
Я бы хотел пойти туда с тобой но ты должен взять трубку
If you don't keep pushing me away
Если ты не оттолкнешь меня.
I dunno where you are going but you shouldn't go there alone
Я не знаю, куда ты идешь, но ты не должна идти туда одна.
Ha ha ha
Ха ха ха
Yeah, um no laugh this time
Да, гм, на этот раз никакого смеха
Why not?
Почему нет?
′Cause it doesn′t sound good
Потому что это звучит не очень хорошо
It sounds cool
Звучит круто
Laughter cool
Смех классный
No it doesn't
Нет это не так
I have a cool laugh
У меня классный смех
No you don′t
Нет не знаешь
People tell me that all the time
Люди говорят мне это постоянно.





Writer(s): Gabriel Christian Brown, Nathanael Raymond Brown


Attention! Feel free to leave feedback.