Lyrics and translation Blackbird - Tell Your Mama
I
tell
your
mama
Я
расскажу
твоей
маме
All
the
drama
Вся
эта
драма
She
won't
be
happy
Она
не
будет
счастлива
Her
son's
a
dandy
Ее
сын
- настоящий
денди
I
tell
your
mother
Я
скажу
твоей
матери
You're
with
another
Ты
с
другим
And
she'll
be
cryin'
И
она
будет
плакать.
'Cause
you
were
lyin'
Потому
что
ты
лгал.
Boy,
I
saw
you
creepin'
last
night
at
the
parade
Парень,
я
видел,
как
ты
подкрадывался
прошлой
ночью
на
параде
You
told
me
not
to
hurry
you
were
working
late
Ты
сказал
мне
не
торопиться,
ты
работал
допоздна
Kissin'
in
the
moonlight
right
next
to
your
friends
Целуешься
при
лунном
свете
рядом
со
своими
друзьями
I
thought
that
I
was
dying,
I
thought
this
is
the
end
Я
думал,
что
умираю,
я
думал,
что
это
конец
What
were
you
thinkin'
that
I
wouldn't
find
out?
О
чем
ты
думал,
чего
я
не
узнаю?
Wouldn't
catch
a
faker
poppin'
up
in
the
cloud
Не
поймал
бы
мошенника,
появляющегося
в
облаках.
Man,
I
thought
you
loved
me
and
then
you
do
this
Чувак,
я
думал,
ты
любишь
меня,
а
потом
ты
делаешь
это
I
thought
that
we
were
something
what
the
hell
did
I
miss?
Я
думал,
что
мы
были
чем-то
особенным,
какого
черта
я
пропустил?
I
ran
straight
back
home
Я
побежал
прямо
домой
Screaming
at
the
phone
Кричал
в
телефон
I
tell
your
mama
Я
расскажу
твоей
маме
All
the
drama
Вся
эта
драма
She
won't
be
happy
Она
не
будет
счастлива
Her
son's
a
dandy
Ее
сын
- настоящий
денди
I
tell
your
mother
Я
скажу
твоей
матери
You're
with
another
Ты
с
другим
And
she'll
be
cryin'
И
она
будет
плакать.
'Cause
you
were
lyin'
Потому
что
ты
лгал.
Are
you
ashamed
boy
'cause
I
couldn't
tell
Тебе
стыдно,
мальчик,
потому
что
я
не
мог
сказать
A
little
taste
of
heaven
has
not
put
me
trough
hell
Небольшой
привкус
рая
не
отправил
меня
в
ад.
You
smile
and
you
shrug,
sayin'
'boys
will
be
boys'
Ты
улыбаешься
и
пожимаешь
плечами,
говоря:
"Мальчики
есть
мальчики".
And
by
the
way
I
love
her
so
it
wasn't
my
choice
И,
кстати,
я
люблю
ее,
так
что
это
был
не
мой
выбор
Are
you
kidding?
Ты
что,
шутишь?
You're
acting
like
you're
twelve
Ты
ведешь
себя
так,
словно
тебе
двенадцать
You're
not
even
man
enough
to
tell
me
yourself
У
тебя
даже
не
хватает
мужества
сказать
мне
это
самому
Well
I
know
she
didn't
raise
ya
to
treat
me
like
shit
Что
ж,
я
знаю,
она
воспитывала
тебя
не
для
того,
чтобы
ты
обращался
со
мной
как
с
дерьмом
But
this
time
I'll
make
sure
you
won't
get
away
with
it
Но
на
этот
раз
я
позабочусь
о
том,
чтобы
тебе
это
не
сошло
с
рук
I
tell
your
mama
Я
расскажу
твоей
маме
All
the
drama
Вся
эта
драма
She
won't
be
happy
Она
не
будет
счастлива
Her
son's
a
dandy
Ее
сын
- настоящий
денди
I
tell
your
mother
Я
скажу
твоей
матери
You're
with
another
Ты
с
другим
And
she'll
be
cryin'
И
она
будет
плакать.
'Cause
you
were
lyin'
Потому
что
ты
лгал.
You
know
she
liked
me,
she
liked
me
a
lot
Ты
знаешь,
я
ей
нравился,
я
ей
очень
нравился
Told
me
to
take
care
of
you
with
all
that
I
got
Сказал
мне
заботиться
о
тебе
всем,
что
у
меня
есть
She
hasn't
got
a
clue
about
the
state
you're
in
Она
понятия
не
имеет
о
том,
в
каком
ты
состоянии
But
I'm
about
to
tell
her
what
a
creep
you
have
been
Но
я
собираюсь
рассказать
ей,
каким
мерзавцем
ты
был
I
tell
your
mama
Я
расскажу
твоей
маме
All
the
drama
Вся
эта
драма
She
won't
be
happy
Она
не
будет
счастлива
Her
son's
a
dandy
Ее
сын
- настоящий
денди
I
tell
your
mother
Я
скажу
твоей
матери
You're
with
another
Ты
с
другим
And
she'll
be
cryin'
И
она
будет
плакать.
'Cause
you
were
lyin'
Потому
что
ты
лгал.
I
tell
your
mama
Я
расскажу
твоей
маме
All
the
drama
Вся
эта
драма
She
won't
be
happy
Она
не
будет
счастлива
Her
son's
a
dandy
Ее
сын
- настоящий
денди
I
tell
your
mother
Я
скажу
твоей
матери
You're
with
another
Ты
с
другим
And
she'll
be
cryin'
И
она
будет
плакать.
'Cause
you
were
lyin'
Потому
что
ты
лгал.
I
ran
straight
back
home
Я
побежал
прямо
домой
Screaming
at
the
phone
Кричал
в
телефон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Merel Koman, Paul Willemsen
Attention! Feel free to leave feedback.