Lyrics and translation Blacknuss - Looking Up to You (feat. André De Lange)
So
sweet,
got
me
lookin'
up,
got
me
lookin'
up
to
you
Такая
милая,
заставляешь
меня
равняться,
заставляешь
меня
равняться
на
тебя.
So
sweet,
got
me
lookin'
up
to
you
Так
мило,
что
я
смотрю
на
тебя
снизу
вверх.
So
sweet,
got
me
lookin'
up,
got
me
lookin'
up
to
you
Такая
милая,
заставляешь
меня
равняться,
заставляешь
меня
равняться
на
тебя.
First
impressions,
handed
just
on
how
it
could
be
Первые
впечатления,
переданные
просто
о
том,
как
это
могло
бы
быть
Often
thinking
that
you
could
be
the
love
I
need
Часто
думаю,
что
ты
могла
бы
быть
той
любовью,
в
которой
я
нуждаюсь
I'm
looking
forward
to
that
sweet
reality
...
Oh
yeah
Я
с
нетерпением
жду
этой
сладкой
реальности...
О
да
I
see
myself
rewarded
with
the
love
I
need
Я
вижу
себя
вознагражденным
любовью,
в
которой
я
нуждаюсь
And
I'm
believing
got
me
looking
up
to
you
И
я
верю,
что
это
заставляет
меня
равняться
на
тебя
What
I'm
recieving
keeps
me
feeling
like
I
do
...
ah
yeah
То,
что
я
получаю,
заставляет
меня
чувствовать
себя
так,
как
я
есть...
ах
да
There's
a
thing
never
simplified
...
oh
no
Есть
вещи,
которые
никогда
не
упрощаются...
о
нет
Only
mastered
by
those
who
take
the
time
Осваивают
только
те,
у
кого
есть
время
Don't
you
know
good
judgement
could
keep
it
on
your
side
Разве
ты
не
знаешь,
что
здравый
смысл
мог
бы
удержать
его
на
твоей
стороне
The
rules
are
buried
emotions
often
decide
Правила
похоронены
эмоции
часто
решают
But
I'm
believing
got
me
looking
up
to
you
Но
я
верю,
что
это
заставляет
меня
равняться
на
тебя
What
I'm
recieving
keeps
me
feeling
like
I
do
...
ah
yeah
То,
что
я
получаю,
заставляет
меня
чувствовать
себя
так,
как
я
есть...
ах
да
So
sweet,
got
me
lookin'
up,
got
me
lookin'
up
to
you
Такая
милая,
заставляешь
меня
равняться,
заставляешь
меня
равняться
на
тебя.
So
sweet,
got
me
lookin'
up
to
you
Так
мило,
что
я
смотрю
на
тебя
снизу
вверх.
So
sweet,
got
me
lookin'
up,
got
me
lookin'
up
to
you
Такая
милая,
заставляешь
меня
равняться,
заставляешь
меня
равняться
на
тебя.
Got
me
lookin'
up
to
you
Заставляешь
меня
равняться
на
тебя
You
know
these
times
can
take
you
through
so
many
changes
Ты
знаешь,
что
в
эти
времена
ты
можешь
пережить
так
много
перемен
...
yes
they
can
...
да,
они
могут
Things
you
can't
figure
out
sometimes
seem
the
strangest
Вещи,
которые
вы
не
можете
понять,
иногда
кажутся
самыми
странными
People
doing
things
no
one
can
explain
Люди
делают
вещи,
которые
никто
не
может
объяснить
I
don't
know
what
would
do
if
love
Я
не
знаю,
что
бы
сделал,
если
бы
любовь
Wasn't
here
to
keep
me
sane
...
Whoooa
Был
здесь
не
для
того,
чтобы
сохранить
мне
рассудок...
Уууууу
What
I
believe
in's
got
me
looking
up
to
you
То,
во
что
я
верю,
заставляет
меня
равняться
на
тебя
What
I'm
recieving
keeps
me
feeling
like
I
do
То,
что
я
получаю,
заставляет
меня
чувствовать,
что
я
делаю
So
sweet
...
it's
so
sweet
Так
мило...
это
так
мило
Got
me
looking,
got
me
looking
up
to
you
Заставил
меня
смотреть,
заставил
меня
равняться
на
тебя
What
I
believe
in
got
me
looking
up
to
you
То,
во
что
я
верю,
заставляет
меня
равняться
на
тебя
What
I'm
recieving
keeps
me
feeling
like
I
do
То,
что
я
получаю,
заставляет
меня
чувствовать,
что
я
делаю
What
I
believe
in
got
me
looking
up
to
you
То,
во
что
я
верю,
заставляет
меня
равняться
на
тебя
What
I'm
recieving
keeps
me
feeling
I
do
То,
что
я
получаю,
заставляет
меня
чувствовать,
что
я
делаю
What
I
believe
in
got
me
looking
up
to
you
То,
во
что
я
верю,
заставляет
меня
равняться
на
тебя
What
I'm
recieving
keeps
me
feeling
I
do
То,
что
я
получаю,
заставляет
меня
чувствовать,
что
я
делаю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Ware, Z. Grey
Attention! Feel free to leave feedback.