Lyrics and translation Blaklez feat. Reason - DMX Prayer
I'm
just
checking
my
moves
Я
просто
проверяю
свои
движения.
I
switch
'em
like
a
ball
player
Я
меняю
их,
как
игрок
в
мяч.
We
ain't
had
no
money
У
нас
не
было
денег.
Never
used
to
ball,
player
Никогда
не
играл
в
мяч,
игрок.
Living
through
hope
and
luck
Жить
надеждой
и
удачей.
My
homey
it
was
all
prayer
Мой
друг
все
это
было
молитвой
All
prayer
and
we
hoping
that
the
lord
save
us
Все
мы
молимся
и
надеемся,
что
Господь
спасет
нас.
You
gotta
get
up,
get
on
up
Ты
должен
встать,
встать.
Just
tell
them
get
up,
get
on
up
Просто
скажи
им,
чтобы
вставали,
вставали.
Y'all
need
to
get
up,
get
on
up
Вам
всем
нужно
вставать,
вставать!
You
gotta
get
up,
get
on
up
Ты
должен
встать,
встать.
(Singing
hallelujah
amen)
(Поет:
"Аллилуйя,
аминь!")
I
do
not
sleep,
I
wake
up
and
I
go
Я
не
сплю,
я
просыпаюсь
и
ухожу.
I
do
not
peak,
I
go
up
and
I
go
Я
не
достигаю
пика,
я
поднимаюсь
и
иду.
Pray
for
my
kids
and
my
mom
and
my
bro
Молитесь
за
моих
детей,
маму
и
брата.
Also
my
sister,
my
papa
and
magogo
А
еще
моя
сестра,
мой
папа
и
магого.
Never
forgetting
my
bitch
Никогда
не
забуду
свою
сучку
'Cause
she
gave
me
some
read
Потому
что
она
дала
мне
кое-что
почитать.
When
a
nigga
ain't
had
any
dough
Когда
у
ниггера
нет
бабла
Now
we
got
kids
and
a
crib
full
of
shit
we
don't
need
Теперь
у
нас
есть
дети
и
кроватка,
полная
дерьма,
которое
нам
не
нужно.
I
don't
have
any
place
for
no
hoes
У
меня
нет
места
для
шлюх.
Only
got
space
for
the
truth
Есть
место
только
для
Правды.
Come
see
my
place,
I
got
views
Приходи
ко
мне,
у
меня
есть
виды.
Only
see
greens
and
the
blues
Вижу
только
зелень
и
синеву.
Don't
give
a
fuck
about
you
Мне
наплевать
на
тебя,
'Cause
my
daughter
playing
my
music
потому
что
моя
дочь
играет
мою
музыку.
And
I'm
doing
business
with
Jews
И
я
веду
дела
с
евреями.
Them
niggas
pay
for
my
views
Эти
ниггеры
платят
за
мои
взгляды
Y'all
niggas
pay
for
the
views
Вы,
ниггеры,
платите
за
просмотры
I
was
just
talking
to
Slikour
the
other
day
На
днях
я
разговаривал
со
Сликуром.
That
nigga
told
me
to
choose
Этот
ниггер
сказал
мне
выбирать
Are
you
going
for
the
moment
and
not
for
tomorrow
Ты
идешь
сейчас
а
не
завтра
'Cause
then
you
will
lose
Потому
что
тогда
ты
проиграешь.
He
said
it's
the
little
you
do
Он
сказал
это
то
немногое
что
ты
делаешь
That
shit
is
good
for
your
future
Это
дерьмо
хорошо
для
твоего
будущего.
I
had
a
reply
and
withdrew
Я
получил
ответ
и
удалился.
I'm
learning
there's
more
I
could
do
Я
понимаю,
что
могу
сделать
гораздо
больше.
Now
I'm
a
saucy
nigga
with
some
awesome
figures
Теперь
я
дерзкий
ниггер
с
потрясающими
фигурами
'Cause?
hit
us,
then
I'm
sure
we're
getting
Потому
что
...
ударь
нас,
и
тогда,
я
уверен,
мы
получим
...
God
forgive
us,
we're
just
balling
different
to
them
sucker
niggas
Боже,
прости
нас,
мы
просто
играем
по-другому
по
сравнению
с
этими
сосунками-ниггерами.
'Cause
we're
always
winning
Потому
что
мы
всегда
побеждаем
Been
the
reallest
since
a
little
youngin
Я
был
самым
настоящим
с
самого
детства
If
you're
corny
then
I
get
it
popping
Если
ты
банальный,
то
я
получу
его.
I'm
just
checking
my
moves
Я
просто
проверяю
свои
движения.
I
switch
'em
like
a
ball
player
Я
меняю
их,
как
игрок
в
мяч.
We
ain't
had
no
money
У
нас
не
было
денег.
Never
used
to
ball,
player
Никогда
не
играл
в
мяч,
игрок.
Living
through
hope
and
luck
Жить
надеждой
и
удачей.
My
homey
it
was
all
prayer
Мой
друг
все
это
было
молитвой
All
prayer
and
we
hoping
that
the
lord
save
us
Все
мы
молимся
и
надеемся,
что
Господь
спасет
нас.
You
gotta
get
up,
get
on
up
Ты
должен
встать,
встать.
Just
tell
them
get
up,
get
on
up
Просто
скажи
им,
чтобы
вставали,
вставали.
Y'all
need
to
get
up,
get
on
up
Вам
всем
нужно
вставать,
вставать!
You
gotta
get
up,
get
on
up
Ты
должен
встать,
встать.
(Singing
hallelujah
amen)
(Поет:
"Аллилуйя,
аминь!")
Right
in
the
middle
of
the
motherland
Прямо
посреди
Родины.
We
got
the
upper
hand
Мы
взяли
верх.
You
understand,
we're
tryna
move
up
the
stands
Вы
же
понимаете,
мы
пытаемся
подняться
на
трибуны.
But
your
moves
are
underhanded
Но
ты
действуешь
скрытно.
I
wanna
move
but
I
can't
afford
a
spaceship
to
another
planet
Я
хочу
переехать,
но
не
могу
позволить
себе
космический
корабль
на
другую
планету.
Another
plan
is,
build
a
family
Другой
план-построить
семью.
Not
run
around,
do
a
lot
of
damage
Не
бегай
вокруг
да
около,
нанеси
много
вреда.
Come
on
come
on,
chase
the
riches
Давай,
давай,
гоняйся
за
богатством!
Yeah
we
go
for
gold
Да
мы
идем
за
золотом
They
say
hang
in
there
Они
говорят
держись
там
You're
backed
in
a
corner,
pull
a
roper
though
Ты
загнан
в
угол,
хотя
и
тянешь
веревку.
Here's
the
truth
that
strips
you
to
your
bare
minimum
Вот
правда,
которая
обнажает
тебя
до
самого
минимума.
Leave
my
foes
exposed
Оставь
моих
врагов
беззащитными.
Got
rid
of
the
jewelry
Избавился
от
драгоценностей.
I'm
a
pyramid,
yeah
I'm
over
gold
Я-пирамида,
Да,
я
выше
золота.
We're
'bout
to
break
down
the
devil's
defense
Мы
собираемся
разрушить
оборону
дьявола.
I
broke
away
from
a
lot
of
weak
friends
Я
оторвался
от
многих
слабых
друзей.
Chase
the
dream
with
my
eyes
open
Преследую
мечту
с
открытыми
глазами.
Not
when
I'm
sleeping
Не
тогда,
когда
я
сплю.
Still
strong,
came
out
wavy
Все
еще
сильный,
вышел
волнистым.
Well
life
threw
us
in
the
deep
end
Что
ж,
жизнь
загнала
нас
в
тупик.
I
check
coast
like
I
make
money
in
Cape
Town
Я
проверяю
побережье,
как
будто
зарабатываю
деньги
в
Кейптауне.
You
know
when
you
getting
cheques
in
the
coast
Ты
знаешь,
когда
получаешь
чеки
на
побережье.
Money
flows,
we're
getting
paid
now
Деньги
текут
рекой,
теперь
нам
платят.
Hey
now,
negative
energy
get
away
now
Эй,
негативная
энергия,
убирайся
отсюда!
Gotta
get
up,
gotta
stay
blessed
Надо
вставать,
надо
оставаться
благословенным.
DMX,
gotta
pray
now
DMX,
теперь
я
должен
молиться.
I'm
just
checking
my
moves
Я
просто
проверяю
свои
движения.
I
switch
'em
like
a
ball
player
Я
меняю
их,
как
игрок
в
мяч.
We
ain't
had
no
money
У
нас
не
было
денег.
Never
used
to
ball,
player
Никогда
не
играл
в
мяч,
игрок.
Living
through
hope
and
luck
Жить
надеждой
и
удачей.
My
homey
it
was
all
prayer
Мой
друг
все
это
было
молитвой
All
prayer
and
we
hoping
that
the
lord
save
us
Все
мы
молимся
и
надеемся,
что
Господь
спасет
нас.
You
gotta
get
up,
get
on
up
Ты
должен
встать,
встать.
Just
tell
them
get
up,
get
on
up
Просто
скажи
им,
чтобы
вставали,
вставали.
Y'all
need
to
get
up,
get
on
up
Вам
всем
нужно
вставать,
вставать!
You
gotta
get
up,
get
on
up
Ты
должен
встать,
встать.
(Singing
hallelujah
amen)
(Поет:
"Аллилуйя,
аминь!")
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Kusambiza-kiingi, Lesego Moiloa, Sizwe Moeketsi
Attention! Feel free to leave feedback.