Lyrics and translation Blas Cantó - El bueno acaba mal
El bueno acaba mal
Всё хорошее кончается
¿Cuántas
veces
yo
me
he
arrepentido
Как
часто
я
сожалел
Por
no
hacer
suficiente
por
ti?
(Por
ti)
О
том,
что
мало
делал
для
тебя
(для
тебя)?
Pero
por
fin
me
di
cuenta
Но
наконец-то
я
понял
Tu
estilo
es
de
esos
que
te
hacen
sufrir
(yeah)
Ты
из
тех,
кто
заставляет
страдать
(да)
Si
tú
quieres,
dale,
dale,
sigue
el
juego
Если
ты
этого
хочешь,
давай,
продолжай
игру
Dale,
dale,
que
me
gustó
Давай-давай,
мне
понравилось
Malo,
malo
voy
a
ser
yo
Плохим,
плохим
парнем
я
буду
Ya
no
me
importa
(uh-oh)
Мне
больше
нет
дела
(о-о)
Que
te
enamores
(uh-oh)
До
того,
влюбишься
ли
ты
(о-о)
Ya
no
doy
flores
Я
больше
не
дарю
цветы
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
Ser
caballero
(uh-oh)
Быть
джентльменом
(о-о)
No
me
interesa
(uh-oh)
Меня
не
интересует
(о-о)
No
hago
promesas
Я
не
даю
обещаний
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
(acaba
mal)
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
(кончается)
Aunque
no
fuiste
bueno
conmigo
(oh,
no)
Хоть
ты
и
не
была
хороша
со
мной
(о,
нет)
La
verdad,
te
estoy
agradecido
(mm)
По
правде
говоря,
я
тебе
благодарен
(мм)
Vaya
pena
que
seas
así
Какая
жалость,
что
ты
такая
Es
que
ahora
eres
tú
el
que
sufre
por
mí
(oh,
por
mí)
Ведь
теперь
ты
страдаешь
из-за
меня
(о,
из-за
меня)
Si
tú
quieres,
dale,
dale,
sigue
el
juego
(eh-eh)
Если
ты
этого
хочешь,
давай,
продолжай
игру
Dale,
dale,
que
me
gustó
(ah)
Давай-давай,
мне
понравилось
(ах)
Malo,
malo
voy
a
ser
yo
Плохим,
плохим
парнем
я
буду
Ya
no
me
importa
(uh-oh)
Мне
больше
нет
дела
(о-о)
Que
te
enamores
(uh-oh;
yeah)
До
того,
влюбишься
ли
ты
(о-о;
да)
Ya
no
doy
flores
(no)
Я
больше
не
дарю
цветы
(нет)
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
Ser
caballero
(uh-oh)
Быть
джентльменом
(о-о)
No
me
interesa
(no
me
interesa;
uh-oh)
Меня
не
интересует
(не
интересует;
о-о)
No
hago
promesas
Я
не
даю
обещаний
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
(acaba
mal)
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
(кончается)
Dale,
dale,
sigue
el
juego
(yeah)
Давай-давай,
продолжай
игру
(да)
Dale,
dale,
que
me
gustó
(ah)
Давай-давай,
мне
понравилось
(ах)
Malo,
malo
voy
a
ser
yo
Плохим,
плохим
парнем
я
буду
Ya
no
me
importa
(uh-oh)
Мне
больше
нет
дела
(о-о)
Que
te
enamores
(uh-oh)
До
того,
влюбишься
ли
ты
(о-о)
Ya
no
doy
flores
(no)
Я
больше
не
дарю
цветы
(нет)
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
Ser
caballero
(uh-oh)
Быть
джентльменом
(о-о)
No
me
interesa
(no
me
interesa;
uh-oh)
Меня
не
интересует
(не
интересует;
о-о)
No
hago
promesas
(no)
Я
не
даю
обещаний
(нет)
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
(acaba
mal)
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
(кончается)
Ya
no
me
importa
(uh-oh)
Мне
больше
нет
дела
(о-о)
Que
te
enamores
(uh-oh)
До
того,
влюбишься
ли
ты
(о-о)
Ya
no
doy
flores
Я
больше
не
дарю
цветы
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
Ser
caballero
(uh-oh)
Быть
джентльменом
(о-о)
No
me
interesa
(no
me
interesa;
uh-oh)
Меня
не
интересует
(не
интересует;
о-о)
No
hago
promesas
(no)
Я
не
даю
обещаний
(нет)
Porque
el
bueno
siempre
acaba
mal
Потому
что
всё
хорошее
всегда
кончается
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leroy Sanchez
Attention! Feel free to leave feedback.