Blinders - Hero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blinders - Hero




Hero
Héros
Come a little closer
Approche-toi un peu
See me as I am
Regarde-moi tel que je suis
I want you to need me (want you to need me)
J'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi)
Nothing's ever easy
Rien n'est jamais facile
But I like to fight
Mais j'aime me battre
And I want you to be mine, tonight
Et je veux que tu sois à moi, ce soir
And I can be your hero
Et je peux être ton héros
For a day
Pour une journée
Show you all the things you can do
Te montrer toutes les choses que tu peux faire
'Cause I can be your hero
Parce que je peux être ton héros
For a day
Pour une journée
I'll show you that I lost you
Je te montrerai que je t'ai perdue
(Let me be your hero)
(Laisse-moi être ton héros)
(Let me be your hero)
(Laisse-moi être ton héros)
(I want you to)
(Je veux que tu)
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
Can you keep a secret?
Peux-tu garder un secret ?
Nothing left to hide
Rien à cacher
I want you to feel it, oh
Je veux que tu le ressentes, oh
Lost in the illusion
Perdu dans l'illusion
Trying to keep it real
Essayant de rester réel
But maybe I am right
Mais peut-être que j'ai raison
And I
Et moi
And I can be your hero
Et je peux être ton héros
For a day
Pour une journée
Show you all the things you can do
Te montrer toutes les choses que tu peux faire
'Cause I can be your hero
Parce que je peux être ton héros
For a day
Pour une journée
I'll show you that I lost you
Je te montrerai que je t'ai perdue
Let me be your hero
Laisse-moi être ton héros
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
I want you to need me
J'ai besoin de toi
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
And I can be your hero
Et je peux être ton héros
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
I'll show you that
Je te montrerai que
I'll show you that
Je te montrerai que
(I'll show you that)
(Je te montrerai que)
Let me be your hero
Laisse-moi être ton héros






Attention! Feel free to leave feedback.