Bliss n Eso feat. 360, PEZ, Seth Sentry & Drapht - Reservoir Dogs (feat. 360, Pez, Seth Sentry & Drapht) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bliss n Eso feat. 360, PEZ, Seth Sentry & Drapht - Reservoir Dogs (feat. 360, Pez, Seth Sentry & Drapht)




Hey yo Macka, how you feeling today?
Эй, Макка, как ты себя сегодня чувствуешь?
I feel unified mate,
Я чувствую себя единым целым, приятель.
Shit I'm feeling the same,
Черт, я чувствую то же самое.
This is paradise so enjoy the weather,
Это рай, так что наслаждайся погодой.
A perfect time to get the boys together,
Идеальное время, чтобы собрать парней вместе.
We need old school, new school pioneers,
Нам нужны пионеры старой школы, новой школы.
Who can flip that shit like primal fear,
Кто может перевернуть это дерьмо, как первобытный страх?
Suns up, man I'm calling the lads,
Солнце взошло, Чувак, я зову парней.
One love, that's twelve balls in a bag,
Одна любовь - это двенадцать шаров в мешке.
Yo, my crews on some bullshit,
Йоу, мои команды занимаются какой-то ерундой.
And I ain't talking about a poo that a bull did,
И я не говорю о какашках, которые сделал бык.
I'm talking about what sets the bar,
Я говорю о том, что устанавливает планку.
BnE, Seth, 60, Pez and Drapht,
Бне, сет, 60, Пез и драфт,
He said 'set's the bar' that'll blow like Escobar,
Он сказал: "Сет-это бар", который взорвется, как Эскобар.
Six dogs out the reservoir,
Шесть собак из водоема,
Let's play connect the stars,
Давай сыграем в "соедини звезды"
And paint a circus in the sky yep Pez can start,
И нарисуем цирк в небе, да, Пез может начать.
Now we thought this crew should pull out
Теперь мы решили, что эта команда должна уйти.
Something a little unusual.
Что-то немного необычное.
Sounds a bit like a musical
Звучит немного похоже на мюзикл.
But doesn't matter we make any type of music cool.
Но это не имеет значения, мы делаем любую музыку классной.
Yeah, uh, when I heard the word foot path,
Да, когда я услышал слово "тропа для ног",
I just thought it meant it was a foot large (damn),
Я просто подумал, что это значит, что он на фут больше (черт),
But then I walked on a foot path,
Но потом я пошел по тропинке.
And I had a look and I swear it was a good yard,
И я взглянул, и клянусь, это был хороший двор.
Rule of thumb,
Правило большого пальца,
Never been the one to open up a can of worms,
Я никогда не открывал банку с червями.
Never underestimate,
Никогда не недооценивай,
Cause some say we the best today like Miranda Kerr,
Потому что некоторые говорят, что мы сегодня лучшие, как Миранда Керр.
Hi Seth,
Привет, Сет!
News flash alert,
Внезапная тревога в новостях,
Something stirred underground where the rappers lurk,
Что-то шевельнулось под землей, где прячутся рэперы,
In a cloud of weed smoke with a handful of Cheetos,
В облаке травяного дыма с горсткой Читос.
I'm in Beast mode you better enter a cheat code,
Я в режиме зверя тебе лучше ввести чит код,
Now check it out look who's up in the mix,
А теперь зацени, посмотри, кто тут замешан.
You can dream but you ain't seen nothing like this,
Ты можешь мечтать, но ты не видел ничего подобного.
This place is off chops like I'm waiting for a mate,
Это место отбивается от отбивных, как будто я жду свою половинку.
So just give me the mic so I can take it away,
Так что просто дай мне микрофон, чтобы я мог его забрать.
I'm like Outkast mixed with Southpark,
Я как Ауткаст, смешанный с Саутпарком,
And my rhyming flow is like dynamos,
И мой рифмованный поток подобен динамикам.
So when I bust on the beat,
Поэтому, когда я врубаюсь в ритм,
I'm rude like Cube yelling 'Fuck the police',
Я груб, как куб, кричащий: черту полицию!"
Raise em up,
Подними их,
It's like all your Christmas' came at once,
Как будто все твое Рождество пришло разом.
Yes, we're too much for these rookies,
Да, мы слишком хороши для этих новичков.
Seth, let's knock the dust off their pussies,
Сет, давай стряхнем пыль с их киск.
Man I feel awesome, nah I mean awful,
Чувак, я чувствую себя потрясающе, нет, я имею в виду ужасно.
Yeah I'm pretty sure I put on weight since Autumn,
Да, я почти уверен, что набрал вес с осени.
Pass me the pork roll I don't really walk anymore,
Передай мне свиной рулет, я больше не хожу.
Ever since I invented a gun that shoots portals,
С тех пор, как я изобрел ружье, стреляющее порталами.
Yeah my bodies gone bad,
Да, мои тела испортились,
Trying to get myself a Hollywood tan,
Я пытаюсь сделать себе голливудский загар.
Me and Drapht went to Bali for a holiday man,
Мы с драфтом отправились на Бали отдыхать,
I must've put the weed in someone else's body board bag, fuck,
Должно быть, я положил травку в чей-то мешок для телохранителей, черт возьми.
Leader from the get go,
Лидер с самого начала,
Yes, I believed it even when they said no,
Да, я верил в это, даже когда они говорили "нет".
Yeah it feels like half of your thoughts,
Да, это похоже на половину твоих мыслей.
Follow your heart, that's par for the course,
Следуй за своим сердцем, это нормально.
Of course it ain't easy,
Конечно, это нелегко.
I can tell you that first hand but it's all good,
Я могу сказать вам это из первых рук, но все это хорошо,
Look at us, studying the fundamentals,
Посмотрите на нас, изучающих основы.
Back when we were young and now we're up here on another level,
Тогда, когда мы были молоды, а теперь мы здесь, на другом уровне.
Now check it out, look who's up in the mix
А теперь зацени, посмотри, кто там в мешке
You can dream, but you ain't seen nothing like this
Ты можешь мечтать, но ты не видел ничего подобного.
This place is off chops, like I'm waitin' for a mate
Это место-отбивная, как будто я жду друга.
So just "give me the mic" so I can take it away
Так что просто "дай мне микрофон", чтобы я мог его забрать.
Yeah check it out
Да зацени
This sounding like some Austin Powers shit,
Это звучит как какое-то дерьмо Остина Пауэрса.
Someone gotta tell 60,
Кто-то должен сказать мне,
This ain't the 60's, this ain't the same mix,
Это не 60-е, это не тот же микс.
Bag of lollies that ain't the same Frisbee,
Пакетик леденцов - это уже не тот фрисби.
Interesting, yes I guess I can adjust, I guess it just means,
Интересно, да, наверное, я могу приспособиться, наверное, это просто значит,
That we gotta do it different,
Что мы должны делать все по-другому.
Good, and I'm glad cos the records are wrecking my discman.
Хорошо, и я рад, потому что пластинки разрушают мой дискмен.
When I heard the beat on I said turn it off,
Когда я услышал бит, я сказал: "выключи его".
Thought it was the theme song from Circus Oz, (turn it off)
Я думал, это заглавная песня из цирка Оз, (выключи ее!)
I'm being serious, I don't give a fuck,
Я говорю серьезно, мне плевать,
How I turning the sample and switch up the drums,
Как я включаю сэмпл и переключаю барабаны.
Now I got the sick drum move,
Теперь у меня есть больной барабанный ход,
Walking round the city in my pink gum boots,
Гуляю по городу в своих розовых резиновых сапогах.
If a hater wanna talk like '6, fuck you',
Если ненавистник хочет говорить как "6, пошел ты",
I'll tell my bodyguard "Smash this cunt too",
Я скажу своему телохранителю: "разбей и эту пизду тоже".
Last shot of the six shot revolver,
Последний выстрел из шестизарядного револьвера.
Tree swinging in on a big fucking Cobra,
Дерево качается на большой гребаной Кобре,
Shit cunts it's over with my honourable brethren,
Дерьмовые пезды с моими почтенными братьями покончено,
It's destined, Mr. Orange done stepped in,
Это предначертано судьбой, Мистер Оранж сделал шаг вперед.
The card shark the way I play in the car park,
Карточная акула, как я играю на парковке,
Doing doughies, spin a rapper out like Nadwuar,
Делаю пончики, раскручиваю рэпера, как Надуар.
And Izm here's a line to scratch, hey.
И изм, вот тебе строчка, которую нужно нацарапать, Эй.
'Ain't nobody got time for that'
- Ни у кого нет на это времени.
Good god look who's up in the mix,
Боже милостивый, посмотри, кто здесь замешан.
You can dream but you ain't seen nothing like this,
Ты можешь мечтать, но ты не видел ничего подобного.
So there goes the neighbourhood, get elevated with us,
Так вот и соседи, поднимайтесь вместе с нами,
It's like UNITY it's a celebration bitches good god,
Это как единство, это праздник, суки, Боже мой!
Now check it out, look who's up in the mix
А теперь зацени, посмотри, кто там в мешке
You can dream, but you ain't seen nothing like this
Ты можешь мечтать, но ты не видел ничего подобного.
This place is off chops, like I'm waitin' for a mate
Это место-отбивная, как будто я жду друга.
So just "give me the mic" so I can take it away
Так что просто "дай мне микрофон", чтобы я мог его забрать.





Writer(s): Landon Mark, Mackinnon Max Donald, Notley Jonathan Vincent, Chapman Perry James, Colwell Matthew James, Marton Seth Gabriel, Ridge Paul Gary James


Attention! Feel free to leave feedback.