Blood Red Shoes - It's Getting Boring By the Sea (Blamma! Blamma! Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blood Red Shoes - It's Getting Boring By the Sea (Blamma! Blamma! Remix)




It's Getting Boring By the Sea (Blamma! Blamma! Remix)
C'est en train de devenir ennuyeux au bord de la mer (Blamma! Blamma! Remix)
Leave your past at the front door
Laisse ton passé à la porte d'entrée
And run away like you did before
Et fuis comme tu l'as fait avant
Blisters, blisters, blisters
Ampoules, ampoules, ampoules
Let′s consider a change of scenery
Pense à un changement de décor
It's getting boring by the sea
C'est en train de devenir ennuyeux au bord de la mer
Pictures, pictures, pictures
Photos, photos, photos
Oh, oh no no no
Oh, oh non non non
Can′t escape anything in this town
Impossible d'échapper à quoi que ce soit dans cette ville
Knock yourself out
Fous-toi en quatre
Oh no no no
Oh non non non
Can't escape anything in this town
Impossible d'échapper à quoi que ce soit dans cette ville
Knock yourself out
Fous-toi en quatre
Such a harsh tongue, used so easily
Une langue si dure, utilisée si facilement
Never hear it much in front of me
Je ne l'entends jamais beaucoup devant moi
Keep quiet, keep quiet, keep quiet
Taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous
Let's consider a change of scenery
Pense à un changement de décor
It′s getting boring by the sea
C'est en train de devenir ennuyeux au bord de la mer
Pictures, pictures, pictures
Photos, photos, photos
Oh, oh no no no
Oh, oh non non non
Can′t escape anything in this town
Impossible d'échapper à quoi que ce soit dans cette ville
Knock yourself out
Fous-toi en quatre
Oh no no no
Oh non non non
Can't escape anything in this town
Impossible d'échapper à quoi que ce soit dans cette ville
Knock yourself out
Fous-toi en quatre
Oh no no no
Oh non non non
Can′t escape anything in this town
Impossible d'échapper à quoi que ce soit dans cette ville
Knock yourself out
Fous-toi en quatre
Oh no no no
Oh non non non
Can't escape anything in this town
Impossible d'échapper à quoi que ce soit dans cette ville
Can′t escape anything in this town
Impossible d'échapper à quoi que ce soit dans cette ville
(Can't escape) Anything in this town
(Impossible d'échapper) à quoi que ce soit dans cette ville
(Can′t escape) Anything in this town
(Impossible d'échapper) à quoi que ce soit dans cette ville
(Can't escape) Anything in this town
(Impossible d'échapper) à quoi que ce soit dans cette ville
Leave your past at the front door
Laisse ton passé à la porte d'entrée
And run away like you did before
Et fuis comme tu l'as fait avant
Blisters, blisters, blisters
Ampoules, ampoules, ampoules
Let's consider a change of scenery
Pense à un changement de décor
It′s getting boring by the sea
C'est en train de devenir ennuyeux au bord de la mer
Pictures, pictures, pictures
Photos, photos, photos





Writer(s): Steven Ansell, Laura Carter


Attention! Feel free to leave feedback.