Bloodhound Gang - We're Gonna Bring the Party to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bloodhound Gang - We're Gonna Bring the Party to You




Hold up, how do I look?
Погоди, как я выгляжу?
Fucked up like Bobby Brown's cheque book
Облажался как чековая книжка Бобби Брауна
Ozzy Osbourne stopped doing Mai-Tai-Chi
Оззи Осборн перестал заниматься Май-Тай-Чи.
The type that made Diddy lose his P
Из-за которого Дидди потерял голову.
Where we are is where the line begins
Там, где мы находимся, начинается линия.
This ain't your Mom (not any dick gets in)
Это не твоя мама (ни один член не войдет).
Then there's no way you'll get past her
Тогда ты не сможешь пройти мимо нее.
She'll dress like an extra from a beer commercial
Она оденется, как статистка из рекламы пива.
Here comes trouble, shut the front door
Вот и беда, закрой входную дверь.
You need to not give a shit a little more
Тебе больше не нужно насрать.
Tomorrow's not here and yesterday's gone
Завтра не наступило, а вчера прошло.
It's half past fucking with the CAPS LOCK on
Уже половина шестого, черт возьми, с включенным капс-замком.
V-I-P between two bean diddlers
V-I-P между двумя бобовыми диддлерами
Fucking with them forties like Adolf Hitler
Трахаюсь с этими сороковыми как Адольф Гитлер
Retard and feathered, withdrawn and quartered
Отсталый и покрытый перьями, замкнутый и четвертованный.
Hands in the air like we jumped the border
Руки вверх, как будто мы перепрыгнули границу.
J-Lo rent's got something to show me
Джей-Ло Рент хочет мне кое-что показать.
While her fat friend pretends that she doesn't know me
В то время как ее толстая подруга делает вид, что не знает меня.
Do it for Johnny! Bring it home for Jerome!
Сделай это для Джонни, принеси это домой для Джерома!
Fuck them college girls like Stafford Loans
К черту этих студенток вроде Стаффордских займов
Here comes trouble, shut the front door
Вот и беда, закрой входную дверь.
You need to not give a shit a little more
Тебе больше не нужно насрать.
Tomorrow's not here and yesterday's gone
Завтра не наступило, а вчера прошло.
It's half past fucking with the CAPS LOCK on
Уже половина шестого, черт возьми, с включенным капс-замком.
An asshole, why sure what's that?
Засранец, почему ты уверен, что это такое?
What would Johnny Cash do?
Что бы сделал Джонни Кэш?
We're gonna bring the party to you!
Мы устроим вечеринку для тебя!
You'll be pissing someone else's blood before we're through
Ты будешь мочиться чужой кровью, прежде чем мы закончим.
We're gonna bring the party to you!
Мы устроим вечеринку для тебя!
Here comes trouble, shut the front door
Вот и беда, закрой входную дверь.
You need to not give a shit a little more
Тебе больше не нужно насрать.
Tomorrow's not here and yesterday's gone
Завтра не наступило, а вчера прошло.
It's half past fucking with the CAPS LOCK on
Уже половина шестого, черт возьми, с включенным капс-замком.
An asshole, why sure what's that?
Засранец, почему ты уверен, что это такое?
What would Johnny Cash do?
Что бы сделал Джонни Кэш?
We're gonna bring the party to you!
Мы устроим вечеринку для тебя!
You'll be pissing someone else's blood before we're through
Ты будешь мочиться чужой кровью, прежде чем мы закончим.
We're gonna bring the party to you!
Мы устроим вечеринку для тебя!
Up out on the roof, twist off the wine tops
Там, на крыше, открути винные крышки.
Slow dance with girls as the Miami bass drops
Медленный танец с девушками под звуки Басов Майами
Up out on the roof, twist off the wine tops
Там, на крыше, открути винные крышки.
Slow dance with girls as the Miami bass drops
Медленный танец с девушками под звуки Басов Майами
Here comes trouble, shut the front door
Вот и беда, закрой входную дверь.
You need to not give a shit a little more
Тебе больше не нужно насрать.
Tomorrow's not here and yesterday's gone
Завтра не наступило, а вчера прошло.
It's half past fucking with the CAPS LOCK on
Уже половина шестого, черт возьми, с включенным капс-замком.
Here comes trouble, shut the front door
Вот и беда, закрой входную дверь.
You need to not give a shit a little more
Тебе больше не нужно насрать.
Tomorrow's not here and yesterday's gone
Завтра не наступило, а вчера прошло.
It's half past fucking with the CAPS LOCK on
Уже половина шестого, черт возьми, с включенным капс-замком.
It's half past fucking with the CAPS LOCK on
Уже половина шестого, черт возьми, с включенным капс-замком.





Writer(s): HARRY DEAN JR., JAMES M. FRANKS, HARRY DEAN


Attention! Feel free to leave feedback.