Blue Café - Czas Nie Bedzie Czekal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blue Café - Czas Nie Bedzie Czekal




Czas Nie Bedzie Czekal
Le temps n'attend pas
Po niepowstrzymane łzy
Après des larmes incontrôlables
Nigdy niespełnione sny
Des rêves jamais réalisés
Słowa których było brak
Des mots qui manquaient
Dziś do siebie mamy żal
Aujourd'hui, nous nous en voulons
Wciąż tłumiony w sobie krzyk
Un cri toujours réprimé en moi
Ból co zadrą we mnie tkwi
La douleur qui persiste en moi
Strach przed tym co piękne jest
La peur de ce qui est beau
Dziś zapomnieć już chce
Aujourd'hui, j'ai envie d'oublier
Czas nie będzie na nas czekał
Le temps n'attend pas
Wiec wybaczmy sobie to co było złe
Alors pardonnons-nous ce qui était mauvais
Nie umiem żyć bez ciebie
Je ne peux pas vivre sans toi
Teraz dobrze to wiem
Maintenant, je le sais bien
Po stracony przez nas czas
Après le temps que nous avons perdu
W gruzach wymarzony świat
Un monde rêvé en ruines
Wojny kto z nas racje miał
La guerre pour savoir qui avait raison
Dzisiaj do nas mamy żal
Aujourd'hui, nous nous en voulons
Z niespełnionych marzeń stos
Un tas de rêves non réalisés
Żalem przepełniony głos
Une voix pleine de regrets
To co tak bolało mnie
Ce qui me faisait si mal
Dziś zapomnieć już chce
Aujourd'hui, j'ai envie d'oublier
Czas nie będzie na nas czekał
Le temps n'attend pas
Wiec wybaczmy sobie to co było złe
Alors pardonnons-nous ce qui était mauvais
Nie umiem żyć bez ciebie
Je ne peux pas vivre sans toi
Teraz dobrze to wiem
Maintenant, je le sais bien
Czas nie będzie na nas czekał
Le temps n'attend pas
Wiec wybaczmy sobie to co było złe
Alors pardonnons-nous ce qui était mauvais
Nie umiem żyć bez ciebie
Je ne peux pas vivre sans toi
Teraz dobrze to wiem
Maintenant, je le sais bien





Writer(s): Andrzej Ignatowski, Dominika Gaweda, Pawel Rurak Sokal


Attention! Feel free to leave feedback.