Blutengel - The Siren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blutengel - The Siren




I watch the sky, I watch the rain,
Я смотрю на небо, я наблюдаю за дождем,
But everything I see is you
Но все, что я вижу, - это ты
My whole world goes down in flames,
Весь мой мир сгорает в огне,
But everything I see is you
Но все, что я вижу, - это ты
I am addicted to the words you say
Я зависим от слов, которые ты произносишь
I am addicted to the games you play
Я зависим от игр, в которые ты играешь
I am not strong enough to break free,
Я недостаточно силен, чтобы вырваться на свободу,
As long as you put your spell on me
Пока ты накладываешь на меня свои чары
Why don't you stay away?
Почему бы тебе не держаться подальше?
I am the siren who is hunting you
Я сирена, которая охотится за тобой
I don't belong to you
Я не принадлежу тебе
I sing my song of temptation to you
Я пою тебе свою песню искушения
Why don't you stay away?
Почему бы тебе не держаться подальше?
Worship me for eternity
Поклоняйся мне вечно
I don't belong to you
Я не принадлежу тебе
Sacrifice your life to me
Пожертвуй своей жизнью ради меня
Why did you not abandon me?
Почему ты не бросил меня?
I can't stand it anymore
Я больше не могу этого выносить
Why don't you stop playing tricks on me?
Почему бы тебе не перестать подшучивать надо мной?
I can't stand it anymore
Я больше не могу этого выносить





Writer(s): Christian Pohl, Mario Ruehlicke


Attention! Feel free to leave feedback.